INCHIESTA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

inchiesta [inˈkjɛsta] ΟΥΣ θηλ

1. inchiesta:

inchiesta (investigazione): case

inchiesta (investigazione): inquiry

inchiesta (ricerca): survey

inchiesta (ricerca): poll

condurre un'inchiesta tra la popolazione: to carry out a survey among the population

2. inchiesta:

inchiesta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ: inquiry

svolgere, condurre un'inchiesta: to hold, conduct an inquiry

aprire un'inchiesta: to set up or open or launch an inquiry

esigere un'inchiesta: to demand an inquiry

commissione d'inchiesta: board or commission or court of inquiry, fact-finding committee, investigating panel, select committee

ιδιωτισμοί:

inchiesta giudiziaria: judicial inquiry

inchiesta penale: criminal inquiry

inchiesta preliminare: preliminary inquiry

inchiesta pubblica: public inquiry

avocare inchiesta, procedimento: to call up [sth] with a certiorari

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

criminal inquiry: inchiesta θηλ penale

preliminary inquiry: inchiesta θηλ preliminare

inquest: inchiesta θηλ (on, into su)

to hold an inquest: svolgere, condurre un'inchiesta (into su)

inquisition: inchiesta θηλ

tribunal: = commissione di inchiesta governativa

investigatory: d'inchiesta

select committee: commissione θηλ d'inchiesta

fact-finding committee: commissione θηλ d'inchiesta

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

inchiesta [iŋ·ˈkiɛs·ta] ΟΥΣ θηλ

1. inchiesta:

inchiesta (ricerca): investigation

inchiesta (giornalistica): report

inchiesta di mercato: market survey

2. inchiesta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

inchiesta: inquiry

commissione d'inchiesta: commission of inquiry

commissione d'inchiesta: committee of inquiry

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

select committee: commissione θηλ di inchiesta

tribunal (investigative body): commissione θηλ di inchiesta

fact-finding committee: commissione θηλ di inchiesta

inquest: inchiesta θηλ

to hold an inquest (into sth): svolgere un'inchiesta (su qc)

enquiry: inchiesta θηλ

an enquiry into sth: un'inchiesta su qc

to hold an enquiry: svolgere un'inchiesta

a judicial inquiry: un'inchiesta giudiziaria

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

inchiesta di mercato: market survey

commissione d'inchiesta: commission of inquiry

commissione d'inchiesta: committee of inquiry

tribunal (investigative body): commissione θηλ di inchiesta

select committee: commissione θηλ di inchiesta

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le commissioni revisionano regolarmente i confini dei collegi a scadenze che vanno dagli 8 ai 12 anni.

it.wikipedia.org

In quella legislatura fu vicepresidente della commissione d'inchiesta sui trattamenti retributivi e normativi.

it.wikipedia.org

Nel 1834 iniziarono le commissioni pubbliche e private.

it.wikipedia.org

Un esempio è la «commissione parlamentare d'inchiesta sul fenomeno della criminalità organizzata», istituita per la lotta alla mafia.

it.wikipedia.org

Chase decide di rivolgersi ad un avvocato per richiedere un'inchiesta sulla morte del padre.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "inchiesta" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά