Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinchiesta
Investigative

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

inchiesta [inˈkjɛsta] ΟΥΣ θηλ

1. inchiesta:

inchiesta (investigazione)
case
inchiesta (investigazione)
inquiry
inchiesta (ricerca)
survey
inchiesta (ricerca)
poll
condurre un'inchiesta tra la popolazione
to carry out a survey among the population

2. inchiesta:

inchiesta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ
inquiry
svolgere, condurre un'inchiesta
to hold, conduct an inquiry
aprire un'inchiesta
to set up or open or launch an inquiry
esigere un'inchiesta
to demand an inquiry
commissione d'inchiesta
board or commission or court of inquiry, fact-finding committee, investigating panel, select committee

ιδιωτισμοί:

inchiesta giudiziaria
judicial inquiry
inchiesta penale
criminal inquiry
inchiesta preliminare
preliminary inquiry
inchiesta pubblica
public inquiry
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
investigatory
d'inchiesta
select committee
commissione θηλ d'inchiesta
fact-finding committee
commissione θηλ d'inchiesta
court of inquiry
commissione θηλ d'inchiesta
Royal Commission
= commissione d'inchiesta parlamentare di nomina reale
investigative committee, mission
d'inchiesta
inquest
inchiesta θηλ (on, into su)
to hold an inquest
svolgere, condurre un'inchiesta (into su)
criminal inquiry
inchiesta θηλ penale
preliminary inquiry
inchiesta θηλ preliminare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

inchiesta [iŋ·ˈkiɛs·ta] ΟΥΣ θηλ

1. inchiesta:

inchiesta (ricerca)
investigation
inchiesta (giornalistica)
report
inchiesta di mercato
market survey

2. inchiesta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

inchiesta
inquiry
commissione d'inchiesta
commission of inquiry
commissione d'inchiesta
committee of inquiry
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
inquest
inchiesta θηλ
to hold an inquest (into sth)
svolgere un'inchiesta (su qc)
enquiry
inchiesta θηλ
an enquiry into sth
un'inchiesta su qc
to hold an enquiry
svolgere un'inchiesta
select committee
commissione θηλ di inchiesta
tribunal (investigative body)
commissione θηλ di inchiesta
a judicial inquiry
un'inchiesta giudiziaria
fact-finding committee
commissione θηλ di inchiesta

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

inchiesta di mercato
market survey
commissione d'inchiesta
commission of inquiry
commissione d'inchiesta
committee of inquiry
tribunal (investigative body)
commissione θηλ di inchiesta
select committee
commissione θηλ di inchiesta
fact-finding committee
commissione θηλ di inchiesta

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Un esempio è la «commissione parlamentare d'inchiesta sul fenomeno della criminalità organizzata», istituita per la lotta alla mafia.
it.wikipedia.org
Nonostante il grande clamore, molti dei filoni d'inchiesta vennero successivamente stralciati o archiviati, e quasi tutti gli indagati vennero prosciolti.
it.wikipedia.org
Raccomandò quindi l'istituzione di un'apposita commissione d'inchiesta indipendente, ritenendo insoddisfacente e viziato da disaccordo e acrimonia il lavoro svolto dalla prima commissione nel 2001.
it.wikipedia.org
Carlotto sostiene che il noir sia il nuovo romanzo d'inchiesta, dato che quest'ultimo è ostacolato nella sua libertà d'espressione dallo strumento della querela.
it.wikipedia.org
Il suo lavoro è incentrato soprattutto sul giornalismo d'inchiesta e sui reportage di guerra.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό