CD PLATE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

CD plate [ˌsiːdiːˈpleɪt] ΟΥΣ

CD plate

= targa di auto appartenente al corpo diplomatico

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

CD¹ ΟΥΣ

CD → compact disc

CD

compact disc

CD

CD αρσ

on CD

su CD

compact disc [βρετ, αμερικ ˈˌkɑmpækt ˈdɪsk] ΟΥΣ

compact disc

compact disc αρσ

compact disc

CD αρσ

CD² ΟΥΣ

1. CD → corps diplomatique

CD

CD (corpo diplomatico)

2. CD ΣΤΡΑΤ → Civil Defence

CD

difesa civile

3. CD αμερικ → Congressional District

CD

collegio elettorale

4. CD αμερικ ΟΙΚΟΝ → Certificate of Deposit

CD

certificato di deposito

Congressional District [kənˌɡreʃənlˈdɪstrɪkt] ΟΥΣ (in US)

Congressional District

= circoscrizione di un membro del Congresso

I. plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt] ΟΥΣ

1. plate (dish):

plate (for eating, serving)

piatto αρσ

china, paper plate

piatto di porcellana, di carta

to hand or present sth to sb on a plate βρετ

porgere qc a qn su un vassoio

to hand or present sth to sb on a plate μτφ

servire qc a qn su un piatto d'argento

2. plate (dishful):

plate

piatto αρσ

a plate of spinach

un piatto di spinaci

3. plate (sheet of metal):

plate

lamina θηλ

plate

lamiera θηλ

a metal plate

una lastra di metallo

4. plate (name plaque):

plate

targa θηλ

plate

targhetta θηλ

5. plate (registration plaque):

plate

targa θηλ

foreign plates

targhe straniere

6. plate U (silverware):

plate

argenteria θηλ

plate ΘΡΗΣΚ

tesoro αρσ

the church plate was stolen

è stato rubato il tesoro della chiesa

7. plate (metal coating):

silver plate

silver (plate)

the spoons are plate, not solid silver

i cucchiai sono placcati, non d'argento massiccio

8. plate (illustration):

plate

illustrazione θηλ fuori testo

plate

tavola θηλ fuori testo

9. plate:

plate ΤΥΠΟΓΡ, ΦΩΤΟΓΡ

lastra θηλ

plate ΤΥΠΟΓΡ, ΦΩΤΟΓΡ

cliché αρσ

printer's plate

lastra per incisioni

10. plate ΙΑΤΡ:

plate

placca θηλ

11. plate ΓΕΩΛ:

plate

placca θηλ

plate

zolla θηλ litosferica

12. plate ΖΩΟΛ:

plate

squama θηλ

13. plate ΑΘΛ (trophy):

plate

targa θηλ

II. plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

plate bracelet, candlestick:

plate

placcare (with in)

III. plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt]

to have a lot on one's plate

avere un gran daffare or avere un sacco di cose da fare

στο λεξικό PONS

CD [ˌsi:·ˈdi:] ΟΥΣ

CD συντομογραφία: compact disc

CD

CD αρσ αμετάβλ

I. plate [pleɪt] ΟΥΣ

1. plate (dinner plate):

plate

piatto αρσ

2. plate (panel, sheet):

plate

lamiera θηλ

steel plate

lamiera di acciaio

3. plate ΑΥΤΟΚ:

license plate

targa θηλ

4. plate ΤΥΠΟΓΡ:

plate

lastra θηλ

5. plate (layer of metal):

plate

placcatura θηλ

gold plate

placcatura a foglia d'oro

6. plate (picture in book):

plate

illustrazione θηλ

ιδιωτισμοί:

to have a lot on one's plate

avere molte cose da fare

II. plate [pleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

to plate sth with gold/silver

placcare qc in oro/in argento

Present

I	plate
you	plate
he/she/it	plates
we	plate
you	plate
they	plate

Past

I	plated
you	plated
he/she/it	plated
we	plated
you	plated
they	plated

Present Perfect

I	have	plated
you	have	plated
he/she/it	has	plated
we	have	plated
you	have	plated
they	have	plated

Past Perfect

I	had	plated
you	had	plated
he/she/it	had	plated
we	had	plated
you	had	plated
they	had	plated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The label prints and presses their vinyl and compact disc releases in house and often with a unique, non-plastic gatefold sleeve.

en.wikipedia.org

He specializes in the production and manufacturing of compact disc audio supplements for college music textbooks.

en.wikipedia.org

The album remained unavailable on compact disc until it was finally re-released in 2002.

en.wikipedia.org

The soundtrack has been released on compact disc.

en.wikipedia.org

A similar pattern may be seen by shining a laser pointer at a compact disc.

en.wikipedia.org