ESISTERE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

esistere [eˈzistere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

1. esistere (essere reale):

esistere: to exist

esistere: to be

esiste davvero: it really does exist

i fantasmi non esistono veramente: ghosts don't really exist, there are no such things as ghosts

non è mai esistito nessun Sherlock Holmes: no such person as Sherlock Holmes ever existed

fare come se qn non esistesse: to ignore sb's very existence

esiste questo rischio: this is a very real risk

2. esistere (vivere):

esistere: to live

cessare di esistere: to cease to exist

3. esistere (esserci, trovarsi):

esistere: to exist

l'aereo più grande che esista: the largest plane in existence

non esiste sistema migliore: there is no better system

il teatro non esiste più da molto tempo: the theatre is long gone

non esiste nessun modo per evitare il problema: there is no way around the problem

non esiste (proprio)! οικ: no way!

cessare materialmente di esistere: no longer to have any physical existence

cessare di esistere: to cease to exist

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

pre-exist: preesistere a, esistere prima di

to be unique to: esistere or esserci solo in

exist: esistere

obtain situation:: esistere, perdurare

to come in sizes, colours: essere disponibile in or esistere in

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

esistere <esisto, esistei [o esistetti], esistito> [e·ˈzis·te·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. esistere (essere):

esistere: to exist

2. esistere (esserci):

esistere: to exist

esistono diversi tipi di carta: there are various types of paper

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

to be still extant: esistere ancora

to be in existence: esistere

obtain: esistere

exist: esistere

occur: esistere

run: esistere

Presente
io	esisto
tu	esisti
lui/lei/Lei	esiste
noi	esistiamo
voi	esistete
loro	esistono

Imperfetto
io	esistevo
tu	esistevi
lui/lei/Lei	esisteva
noi	esistevamo
voi	esistevate
loro	esistevano

Passato remoto
io	esistei
tu	esistesti
lui/lei/Lei	esisté
noi	esistemmo
voi	esisteste
loro	esisterono

Futuro semplice
io	esisterò
tu	esisterai
lui/lei/Lei	esisterà
noi	esisteremo
voi	esisterete
loro	esisteranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ad aprile 2013 è uscito l'ultimo numero della rivista che da tale data ha cessato le pubblicazioni.

it.wikipedia.org

Nell'estate del 2012 la squadra di pallavolo femminile cessa di esistere a causa della perdita dello sponsor principale.

it.wikipedia.org

In quel caso il timore del soprannaturale venne sfruttato per far cessare le rivolte contadine.

it.wikipedia.org

Nel 1948 cessa la passione pittorica per riprenderla più avanti negli anni.

it.wikipedia.org

Lytro ha cessato l'attività a fine marzo 2018.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "esistere" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά