ESIMERE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. esimere [eˈzimere] ΡΉΜΑ μεταβ forms not attested: past participle and compound tenses

esimere: to dispense

esimere: to exempt

esimere: to excuse

esimere persona: to free da: from

esimere qn dal fare: to let sb off doing, to exempt sb from doing

II. esimersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

esimersi forms not attested: past participle and compound tenses:

esimersi: to get out of

esimersi: to evade dal fare: doing

esimere <esimo, mancano pass rem e μετ παρακειμ> [e·ˈzi:·me·re] ΡΉΜΑ μεταβ

esimere qu da qc: to exempt sb of sth

Presente
io	esimo
tu	esimi
lui/lei/Lei	esime
noi	esimiamo
voi	esimete
loro	esimono

Imperfetto
io	esimevo
tu	esimevi
lui/lei/Lei	esimeva
noi	esimevamo
voi	esimevate
loro	esimevano

Passato remoto
io	esimei
tu	esimesti
lui/lei/Lei	esimette / esimé
noi	esimemmo
voi	esimeste
loro	esimettero / esimerono

Futuro semplice
io	esimerò
tu	esimerai
lui/lei/Lei	esimerà
noi	esimeremo
voi	esimerete
loro	esimeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

esimere qu da qc: to exempt sb of sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

E rifiutando il sistema economico liberal-capitalista di conseguenza non ci si poteva esimere dal rifiutarne anche le sue basi culturali, identificate con quelle ebraiche.

it.wikipedia.org

Bellegarde non poteva esimersi dal tentare una qualche politica culturale.

it.wikipedia.org

Inoltre, dovendo trattare di tutto ciò che sia salutare per l'uomo, l'autore non può esimersi dal trattare anche di questo difficile argomento.

it.wikipedia.org

Questa eventualità avveravasi in caso di schiavi che simulavano malattie inesistenti per esimersi da uffici gravosi.

it.wikipedia.org

In questa costruzione di un sistema sui fenomeni sessuali stessi, non posso esimermi dal vedere qualche cosa di implacabilmente grossolano e vile.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "esimere" σε άλλες γλώσσες