DEFINITIVO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

definitivo [definiˈtivo] ΕΠΊΘ

1. definitivo:

definitivo traduzione, edizione, scelta, accordo, piano: definitive

definitivo cessate il fuoco: permanent

definitivo successo, vittoria: ultimate

definitivo successo, vittoria: crowning

definitivo risposta, risultato, decisione: final

definitivo risposta, risultato, decisione: conclusive

definitivo soluzione, idea, opinione: cut-and-dried

nulla di definitivo: nothing definite

sentenza -a ΝΟΜ: final judgement

sentenza -a (di divorzio): decree absolute

redazione -a ΝΟΜ: engrossment

dividendo definitivo ΟΙΚΟΝ: final dividend

fattura -a ΕΜΠΌΡ: final invoice

2. definitivo:

in definitiva: ultimately

in -a il film delude: ultimately the film doesn't deliver or disappoints

αγγλικά

ιταλικά

definitively answer: in modo definitivo

conclusiveness: carattere αρσ definitivo

conclusive: conclusivo, convincente, definitivo

conclusively: in modo conclusivo, definitivo

definitive version, answer, solution, etc.: definitivo, finale

definitive interpretation: definitivo, autorevole

finality: (l')essere definitivo, decisivo, definitività θηλ

cut-and-dried idea, opinion: definitivo

cut-and-dried answer, solution: chiaro e definitivo

final dividend: dividendo definitivo

crowning success, victory: finale, definitivo

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

definitivo (-a) [de·fi·ni·ˈti:·vo] ΕΠΊΘ

definitivo (-a): definitive

in -a (in conclusione): in the end

in -a (tutto sommato): all things considered

αγγλικά

ιταλικά

cut-and-dried: definitivo, -a

determinate: definitivo, -a

definitive: definitivo, -a

to bid sb good riddance: dare a qn un addio definitivo

a definite maybe: un forse definitivo

ultimate cost, consequences, effect: definitivo, -a

definite: definitivo, -a

final: definitivo, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to bid sb good riddance: dare a qn un addio definitivo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il 1º luglio seguente viene acquistato a titolo definitivo, firmando un quadriennale con i rossoneri.

it.wikipedia.org

Uscì nel 1478 in 23 cantàri e nel 1483, nell'edizione definitiva, in 28 cantari.

it.wikipedia.org

Il 28 agosto 2016 viene acquistato a titolo definitivo dalla squadra greca dell'Īraklīs.

it.wikipedia.org

Entrambe le due aziende tessili sono in attesa di definitiva vendita e liquidazione.

it.wikipedia.org

La vettura, sia come concept sia come modello definitivo e variante spider ha ricevuto numerosi riconoscimenti internazionali.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "definitivo" σε άλλες γλώσσες