Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Volksrepublik
added

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sommato [somˈmato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sommato → sommare

II. sommato [somˈmato] ΕΠΊΘ

tutto sommato
all things considered, all in all, at the end of the day
tutto sommato, la vacanza non è andata poi così male
all told, the holiday wasn't such a failure

I. sommare [somˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sommare ΜΑΘ:

sommare
to add (together)
sommare cifre, quantità
to add up
sommare un numero a un altro
to add a number to another one
sommate le due cifre
add the two figures (together)

2. sommare (aggiungere):

sommare μτφ
to add up
sommare μτφ
to reckon
se a questo sommi che …
if one adds to that the fact that …

II. sommare [somˈmare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere, essere (ammontare)

sommare a
to amount to, to come to, to add up to
il costo totale somma a 500 sterline
the total cost comes to £500
i lavori sommano a parecchi milioni
the work adds up to several million

III. sommarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (aggiungersi)

sommarsi problemi, errori:
to add up
alla sua avarizia si somma la disonestà
his meanness is coupled with dishonesty

I. sommare [somˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sommare ΜΑΘ:

sommare
to add (together)
sommare cifre, quantità
to add up
sommare un numero a un altro
to add a number to another one
sommate le due cifre
add the two figures (together)

2. sommare (aggiungere):

sommare μτφ
to add up
sommare μτφ
to reckon
se a questo sommi che …
if one adds to that the fact that …

II. sommare [somˈmare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere, essere (ammontare)

sommare a
to amount to, to come to, to add up to
il costo totale somma a 500 sterline
the total cost comes to £500
i lavori sommano a parecchi milioni
the work adds up to several million

III. sommarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (aggiungersi)

sommarsi problemi, errori:
to add up
alla sua avarizia si somma la disonestà
his meanness is coupled with dishonesty
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
all told
in tutto, tutto sommato
all told, the holiday wasn't such a failure
tutto sommato, la vacanza non è andata poi così male
tot
sommare
reckon up
sommare
reckon up
fare il totale di, sommare
tot up
sommare
add, also add together
sommare
to add sth to figure, total
sommare qc a
considering
tutto considerato, tutto sommato, nel complesso
you did well, considering
tutto sommato, avete fatto bene
altogether, it was a mistake
tutto sommato, è stato un errore
add up
addizionare, sommare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sommare [som·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sommare ΜΑΘ:

sommare
to add up

2. sommare (aggiungere):

sommare
to add
tutto sommato
all things considered
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
aggregate
sommare
add
sommare
add up
sommare
add up
sommare
tot up
sommare
total
sommare
put together
sommare
tell (add up)
sommare
all in all
tutto sommato
Presente
iosommo
tusommi
lui/lei/Leisomma
noisommiamo
voisommate
lorosommano
Imperfetto
iosommavo
tusommavi
lui/lei/Leisommava
noisommavamo
voisommavate
lorosommavano
Passato remoto
iosommai
tusommasti
lui/lei/Leisommò
noisommammo
voisommaste
lorosommarono
Futuro semplice
iosommerò
tusommerai
lui/lei/Leisommerà
noisommeremo
voisommerete
lorosommeranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

tutto sommato
all things considered

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sommato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά