ιταλικά
αγγλικά
cifra [ˈtʃifra] ΟΥΣ θηλ
1. cifra (numero):
- cifra
- figure
- cifra
- digit
- un numero a tre cifre
- a three-digit number
- in cifre tonde
- in round figures
- fare cifra tonda
- to round off
2. cifra (somma di denaro):
- cifra
- amount
- una cifra esorbitante
- a king's ransom
- una cifra esorbitante
- an exorbitant price
- pagherei qualsiasi cifra pur di averlo
- I'd pay any price to get it
- per la bella cifra di οικ
- to the tune of
- una bella cifra οικ
- a pretty penny
3. cifra (risultato, bilancio):
- cifra
- figures pl
- le cifre di questo mese sono negative
- this month's figures are bad
4. cifra (statistica):
- cifra
- figure
- la cifra ufficiale era 3 milioni di disoccupati
- the official count was three million unemployed
5. cifra ΣΤΡΑΤ (codice):
- cifra
- code
- cifra
- cipher
- ufficio cifra
- cipher room, coding office
6. cifra (combinazione):
- cifra
- combination
7. cifra (monogramma):
- cifra
- cipher
- cifra
- initials pl
- cifra
- monogram
- le sue cravatte con le cifre
- his monogrammed ties
ιδιωτισμοί:
- cifra araba
- cipher
- cifra araba
- Arabic numeral
- in cifre arabe
- in Arabic numerals
- cifra romana
- Roman numeral
- manipolato cifre
- manipulated
- manipolato cifre
- falsified
- spuntare nomi, parole, cifre, lista
- to check off αμερικ
- incolonnare cifre, dati, risultati
- to tabulate
- incolonnare cifre, dati, risultati
- to line up
αγγλικά
ιταλικά
- double-digit
- a due cifre
- double-digit inflation
- inflazione a due cifre
- digit
- cifra θηλ
- a two-digit number
- un numero di due cifre
- double-figure
- a due cifre
- his monogrammed ties
- le sue cravatte con le cifre
- to go into double figures inflation:
- raggiungere le due cifre
- to go into double figures inflation:
- arrivare a un numero a due cifre
- ER
- = le cifre ufficiali della regina Elisabetta II
ιταλικά
αγγλικά
cifra [ˈtʃi:·fra] ΟΥΣ θηλ
1. cifra ΜΑΘ:
- cifra
- figure
- un numero di tre -e
- a three-figure number
2. cifra (somma):
- cifra
- amount
- quel quadro costa una cifra μτφ inf
- that painting costs a fortune μτφ
3. cifra pl (monogramma):
- cifra
- initials
4. cifra (scrittura segreta):
- cifra
- code
αγγλικά
ιταλικά
- in six figures
- di sei cifre
- digit
- cifra θηλ
- to spout facts and figures
- sciorinare fatti e cifre
- a ballpark figure
- una cifra approsimativa
- an undisclosed amount
- una cifra non precisata
- figure (digit)
- cifra θηλ
- in round figures
- cifra tonda
- figure
- cifra θηλ
- a high figure
- una cifra esorbitante
- lump sum
- cifra θηλ forfettaria
- in double digits
- a due cifre
- in single figures
- ad una cifra
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Lo stemma comunale è costituito infatti da cinque colli da cui spuntano 5 fiori e due fiumi che scorrono ai lati.
it.wikipedia.org La sua forma era quella di un umanoide tozzo, privo di braccia e con numerosi tentacoli che spuntavano direttamente dal torace.
it.wikipedia.org Attorno a esse spuntano dei peli corti e ispidi.
it.wikipedia.org Nella parte di torre che spunta dal tetto si notano, invece, le tipiche buche pontaie e alcune finestre centinate.
it.wikipedia.org Dalla base delle fasce interradiali spuntano quattro pedalia, appendici dalla forma della lama di uno scalpello.
it.wikipedia.org