Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Unterschriftsproben
final

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. finale [fiˈnale] ΕΠΊΘ

finale giorno, domanda, pagina
final
finale giorno, domanda, pagina
last
finale esame, punteggio, sillaba, vocale
final
finale decisione, risultato
final
finale decisione, risultato
ultimate
finale scena
closing
finale tocco
crowning
finale tocco
finishing
finale utente, consumatore
end
finale sfida, successo
ultimate
proposizione finale
final clause
battuta finale
punch or tag line
dare il tocco finale a quadro, discorso, stanza
to put the finishing touches on
dare il tocco finale a ΜΑΓΕΙΡ torta
to crown
ricevuta a saldo finale
received in full and final payment
giudizio finale ΘΡΗΣΚ
Last Judgment
soluzione finale ΙΣΤΟΡΊΑ
Final Solution
volata or sprint finale ΑΘΛ
final sprint

II. finale [fiˈnale] ΟΥΣ αρσ

1. finale:

finale (di testo, film, storia)
ending
finale (epilogo teatrale)
denouement
finale (epilogo teatrale)
finale
finale ΜΟΥΣ
finale
è un bel film, ma non mi è piaciuto il finale
it's a good film, but I didn't like the ending
finale a sorpresa
surprise ending
gran finale
grand finale
ha dimenticato il finale della barzelletta
he has forgotten the punch line of the joke

2. finale ΑΘΛ:

finale (di partita)
end
finale (di corsa)
finish
ha vinto sul finale
he won at the finishing post

3. finale ΑΛΙΕΊΑ (bava):

finale
trace

III. finale [fiˈnale] ΟΥΣ θηλ

1. finale ΑΘΛ:

finale
final
le finali
the finals
finale di campionato
championship final
finale di coppa
the Cup final
quarti di finale
quarterfinals
qualificarsi per la finale
to qualify for the finals, to win through to the finals
arrivare in finale
to reach the finals
la finale femminile
the women's finals

2. finale ΓΛΩΣΣ:

finale
final clause
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
scoreline
punteggio αρσ finale
scoreline
risultato αρσ finale
dry run
verifica θηλ finale
dry run
prova θηλ finale
finale ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ
finale αρσ
grand finale
gran finale
final solution
soluzione θηλ finale
grand finale
gran finale αρσ
end user ΕΜΠΌΡ, Η/Υ
utente αρσ finale
concluding
finale
end-consumer
consumatore αρσ finale
end result
risultato αρσ finale

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. finale [fi·ˈna:·le] ΕΠΊΘ

finale
final

II. finale [fi·ˈna:·le] ΟΥΣ αρσ

finale (conclusione: di commedia)
ending
finale (di gara)
end
finale (di sinfonia)
finale

III. finale [fi·ˈna:·le] ΟΥΣ θηλ ΑΘΛ

finale (di calcio, tennis, pugilato)
final
entrare in finale
to reach the final
sprint finale a. μτφ
final sprint
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
eventual
finale
tail end
finale αρσ
concluding
finale
finale
finale αρσ
grand finale
gran finale
ending
finale αρσ
end result
risultato αρσ finale
end product
prodotto αρσ finale
quarterfinal
quarto αρσ di finale

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

utente finale
end user
i -i di finale
the quarterfinals
-i di finale
quarterfinals
entrare in finale
to reach the final
sprint finale a. μτφ
final sprint

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I quarti di finale e le semifinali si svolgeranno in gare di andata e ritorno.
it.wikipedia.org
I punti vengono assegnati solo alla vettura con posizione finale migliore di ogni costruttore per ogni gara.
it.wikipedia.org
I primi quaranta atleti si sono qualificati per la finale e si sono aggiunti ai 10 atleti prequalificati tramite ranking di coppa del mondo.
it.wikipedia.org
La finale si è svolta la sera del 17 dicembre 2010.
it.wikipedia.org
Solo due nuotatori per nazione possono poi qualificarsi per le semifinali e le finali.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "finale" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά