BURNER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

burner [βρετ ˈbəːnə, αμερικ ˈbərnər] ΟΥΣ

1. burner:

burner (on gas cooker)

bruciatore αρσ

burner (of lamp)

becco αρσ (a gas)

2. burner Η/Υ:

(CD, DVD) burner

masterizzatore

to put sth on the back burner question, issue

mettere qc da parte or nel cassetto

gas burner [ˈɡæsˌbɜːnə(r)] ΟΥΣ

gas burner

bruciatore αρσ di gas

gas burner

becco αρσ a gas

acetylene burner [əˈsetɪliːnˌbɜːnə(r)] ΟΥΣ

acetylene burner → acetylene torch

acetylene torch [əˈsetɪliːnˌtɔːtʃ] ΟΥΣ

acetylene torch

cannello αρσ ossiacetilenico

pilot burner [ˌpaɪlətˈbɜːnə(r)] ΟΥΣ

pilot burner (gas)

fiamma θηλ pilota

pilot burner (electric)

spia θηλ luminosa

hay burner [ˈheɪˌbɜːnə(r)] ΟΥΣ

hay burner

= mediocre cavallo da corsa

CD burner [αμερικ] ΟΥΣ Η/Υ

CD burner οικ

masterizzatore αρσ

incense burner [ˈɪnsensˌbɜːnə(r)] ΟΥΣ

incense burner

incensiere αρσ

incense burner

turibolo αρσ

charcoal burner [αμερικ ˈtʃɑrˌkoʊl ˈbərnər] ΟΥΣ

1. charcoal burner (person):

charcoal burner

carbonaio αρσ / carbonaia θηλ

2. charcoal burner:

charcoal burner (for cooking)

cucina θηλ a carbone

charcoal burner (for heating)

stufa θηλ a carbone

back burner [αμερικ ˈbækˌbərnər] ΟΥΣ

to put sth on the back burner project etc.

mettere qc da parte, nel cassetto

Bunsen [ˈbʌnsn], Bunsen burner [ˌbʌnsnˈbɜːnə(r)] ΟΥΣ

Bunsen

becco αρσ Bunsen

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

burner [ˈbɜ:r·nɚ] ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

burner

bruciatore αρσ

pilot burner ΟΥΣ

1. pilot burner (on boiler):

pilot burner

fiammella θηλ pilota

2. pilot burner (flame):

pilot burner

fiammella θηλ pilota

Bunsen burner [ˈbʌn·tsɪn·ˌbɜ:r·nɚ] ΟΥΣ

Bunsen burner

becco αρσ Bunsen

ιταλικά

αγγλικά

bruciatore

burner

masterizzatore

CD burner

carbonaio (-a)

charcoal burner

fornello (fuoco)

burner

becco

burner

becco di Bunsen

Bunsen burner

carbonaro (carbonaio: lavoratore)

charcoal burner

fuoco

burner

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Each burner had a large and suitable reflector.

en.wikipedia.org

This consists of a standard burner (with simmer ring), small wind shield, 800ml pot, 15 cm frying pan and pot/pan grip (handle).

en.wikipedia.org

Combustion from the top creates a gasification zone with the gas escaping downwards through ports located at the base of the burner chamber.

en.wikipedia.org

The goal was to quickly build a maximum number of installations, which relegated sanitary considerations to the back burner.

en.wikipedia.org

In their delivery state 425 locomotives were set up as coal burners while 85 engines as oil burners, changing the fuel was always possible.

en.wikipedia.org