CHARACTERS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

character [βρετ ˈkarəktə, αμερικ ˈkɛrəktər] ΟΥΣ

1. character (personality):

character: carattere αρσ

to have a pleasant character: avere un bel carattere

a house with character: una casa particolare or che ha una sua personalità

to act in, out of character: agire in modo abituale, sorprendente

his remarks are totally in character, out of character: è, non è assolutamente nel suo carattere fare queste osservazioni

2. character (reputation):

character: reputazione θηλ

a person of good, bad character: una persona con una buona, cattiva reputazione

3. character (nature):

character: carattere αρσ

4. character:

character ΛΟΓΟΤ, ΘΈΑΤ, TV: personaggio αρσ (from di)

to play the character of Romeo: recitare nel ruolo di Romeo

I hardly recognize her in character: è completamente immedesimata nel suo personaggio

5. character (person):

character (in general): individuo αρσ

character (appreciative): tipo αρσ originale

a real character: un tipo veramente originale

a local character: un personaggio locale

6. character (moral strength):

character: carattere αρσ

strength of character: forza di carattere

7. character:

character Η/Υ, ΤΥΠΟΓΡ: carattere αρσ

character before ουσ density, generator, reader, recognition, string: di caratteri

escape character [ɪˈskeɪpˌkærəktə(r)] ΟΥΣ Η/Υ

escape character: carattere αρσ di scambio codice

character actress [ˈkærəktərˌæktrɪs] ΟΥΣ

character actress: caratterista θηλ

character part [αμερικ ˈkɛr(ə)ktər pɑrt] ΟΥΣ ΘΈΑΤ

character part: ruolo αρσ di carattere

character reference [ˈkærəktəˌrefərəns] ΟΥΣ

character reference: referenze θηλ πλ

character set [ˈkærəktəˌset] ΟΥΣ

character set Η/Υ, ΤΥΠΟΓΡ: set αρσ di caratteri

character assassination [αμερικ ˈkɛr(ə)ktər əˌsæsnˈeɪʃən] ΟΥΣ

character assassination: campagna θηλ diffamatoria

print character [ˈprɪntˌkærəktə(r)] ΟΥΣ

print character: carattere αρσ di stampa

character sketch [ˈkærəktəˌsketʃ] ΟΥΣ

character sketch: = ritratto o descrizione sintetica di una persona

character defect ΟΥΣ

character defect: difetto αρσ di carattere

αγγλικά

ιταλικά

character [ˈke·rək·t̬ɚ] ΟΥΣ

1. character (qualities):

character: carattere αρσ

to be in/out of character with sb/sth: essere/non essere tipico di qu/qc

2. character (moral integrity):

character: reputazione θηλ

character reference: referenze θηλ pl

to be a bad character: avere una cattiva reputazione

3. character:

character (unique person) (representation): personaggio αρσ

in the character of …: nel ruolo di …

4. character ΤΥΠΟΓΡ:

character: carattere αρσ

character actor ΟΥΣ

character actor: caratterista αρσ θηλ

fictitious character: personaggio αρσ fittizio

ιταλικά

αγγλικά

caratteri -i: cuneiform characters pl

personaggi -i: Disney characters

figuro: character

carattere: character

mancare di carattere: to lack character

carattere: character

carattere: character

carattere: character

carattere: character

mappa dei -i: character map

stringa di -i: character string

caratterino: difficult character

soggetto: character

personaggio: character

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος