στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
tenuta [teˈnuta] ΟΥΣ θηλ
1. tenuta ΣΤΡΑΤ:
2. tenuta (ermeticità):
5. tenuta (gestione):
6. tenuta (resistenza):
-
- resistance also ΑΘΛ
7. tenuta ΟΙΚΟΝ (rendimento):
ιδιωτισμοί:
ritenuta [riteˈnuta] ΟΥΣ θηλ
1. ritenuta ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:
I. prevenuto [preveˈnuto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
prevenuto → prevenire
II. prevenuto [preveˈnuto] ΕΠΊΘ
prevenire [preveˈnire] ΡΉΜΑ μεταβ
1. prevenire (anticipare):
2. prevenire (preavvertire):
3. prevenire (influenzare negativamente):
I. venuto [veˈnuto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
venuto → venire
III. venuto (venuta) [veˈnuto] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
venire1 [veˈnire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere
1. venire persona:
2. venire (arrivare):
3. venire (provenire):
4. venire (passare):
5. venire (sorgere, manifestarsi):
6. venire (riuscire):
7. venire (risultare, dare come risultato):
8. venire (costare):
9. venire (spettare):
10. venire (seguito dalla preposizione da):
11. venire (con valore di ausiliare):
12. venire (seguito da gerundio):
17. venire:
18. venire (scendere):
19. venire:
20. venire:
21. venire:
22. venire:
23. venire:
24. venire (recarsi):
I. convenuto [konveˈnuto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
convenuto → convenire
II. convenuto [konveˈnuto] ΕΠΊΘ (stabilito)
III. convenuto (convenuta) [konveˈnuto] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
I. convenire [konveˈnire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere, avere
1. convenire βοηθ ρήμα essere :
2. convenire βοηθ ρήμα avere :
II. convenire [konveˈnire] ΡΉΜΑ μεταβ
III. convenirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
IV. convenire [konveˈnire] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα
1. convenire βοηθ ρήμα essere (essere opportuno):
I. svenuto [zveˈnuto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
svenuto → svenire
II. svenuto [zveˈnuto] ΕΠΊΘ
I. avventato [avvenˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
avventato → avventare
II. avventato [avvenˈtato] ΕΠΊΘ
I. avventare [avvenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
I. avvenire1 [avveˈnire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere (accadere)
στο λεξικό PONS
tenuta [te·ˈnu:·ta] ΟΥΣ θηλ
I. convenuto (-a) ΡΉΜΑ
convenuto μετ παρακειμ di convenire
III. convenuto (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
I. convenire [kon·ve·ˈni:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere o avere
1. convenire (tornare utile):
I. prevenuto (-a) [pre·ve·ˈnu:·to] ΡΉΜΑ
prevenuto μετ παρακειμ di prevenire
II. prevenuto (-a) [pre·ve·ˈnu:·to] ΕΠΊΘ
I. venuto (-a) [ve·ˈnu:·to] ΡΉΜΑ
venuto μετ παρακειμ di venire
II. venuto (-a) [ve·ˈnu:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
I. venire <vengo, venni, venuto> [ve·ˈni:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere
1. venire (gener):
8. venire (riuscire):
11. venire οικ (spettare):
15. venire (ιδιωτ):
| io | avvengo |
|---|---|
| tu | avvieni |
| lui/lei/Lei | avviene |
| noi | avveniamo |
| voi | avvenite |
| loro | avvengono |
| io | avvenivo |
|---|---|
| tu | avvenivi |
| lui/lei/Lei | avveniva |
| noi | avvenivamo |
| voi | avvenivate |
| loro | avvenivano |
| io | avvenni |
|---|---|
| tu | avvenisti |
| lui/lei/Lei | avvenne |
| noi | avvenimmo |
| voi | avveniste |
| loro | avvennero |
| io | avverrò |
|---|---|
| tu | avverrai |
| lui/lei/Lei | avverrà |
| noi | avverremo |
| voi | avverrete |
| loro | avverranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.