RESPONDENT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

respondent [βρετ rɪˈspɒnd(ə)nt, αμερικ rəˈspɑndənt] ΟΥΣ

1. respondent (to questionnaire):

respondent

= chi risponde

2. respondent ΝΟΜ:

respondent

appellato αρσ / appellata θηλ

respondent

convenuto αρσ / convenuta θηλ

co-respondent [βρετ kəʊrɪˈspɒnd(ə)nt, αμερικ ˈkoʊrəˌspɑnd(ə)nt] ΟΥΣ ΝΟΜ

co-respondent

correo αρσ (per adulterio) / correa θηλ (per adulterio)

co-respondent

coimputato αρσ (per adulterio) / coimputata θηλ (per adulterio)

ιταλικά

αγγλικά

appellato (appellata)

respondent

convenuto in appello

respondent

στο λεξικό PONS

respondent [rɪ·ˈspɑ:n·dənt] ΟΥΣ

1. respondent (to questionnaire):

respondent

intervistato(-a) αρσ (θηλ)

2. respondent ΝΟΜ:

respondent

convenuto(-a) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The co-respondent was un-named in the documents.

www.dailymail.co.uk

The final ground on which the appellants sought costs was the co-respondent's unreasonable conduct.

www.mondaq.com

Wearing an outlandish suit, plus fours, co-respondent shoes, tilted trilby and a seductive twinkle in his eye, he delivered a brilliant patter of jokes and songs, laced with racy innuendo.

www.chortle.co.uk

He was also named as a co-respondent (alleged adulterer) in a divorce case.

en.wikipedia.org

The appellants sought costs on the basis that the co-respondent had acted unreasonably in its conduct of the proceeding.

www.mondaq.com