AMBIZIONE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

ambizione [ambitˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

ambizione: ambition

avere ambizione: to have ambition, to be ambitious

non avere ambizione: to have no ambition

mancare di ambizione: to lack ambition

avere l'ambizione di fare qc persona:: to have an ambition or to be ambitious to do sth

ambizioni politiche, letterarie: political, literary ambitions

essere pieno di ambizione: to be very ambitious or full of ambition

l'ambizione lo acceca: he is blinded by ambition

spingere troppo in là le proprie ambizioni: to pitch one's ambitions too high

non lascerà che niente ostacoli la sua ambizione: she won't let anything get in the way of her ambition

queste riforme hanno l'ambizione di modernizzare l'industria: the aim or intent of these reforms is to modernize industry

contrastato amore, ambizione, progetto: thwarted

smisurato orgoglio, ambizione: huge

smisurato orgoglio, ambizione: inordinate

smodato passione, ambizione: frenzied

smodato passione, ambizione: unrestrained

dichiarato nemico, reddito, ambizione, intenzione: declared

dichiarato nemico, reddito, ambizione, intenzione: avowed

dichiarato amore, ambizione: declared

non dichiarato amore, ambizione: undeclared

sfrenato ambizione: blind

sfrenato ambizione: unbridled

αγγλικά

ιταλικά

unaspiring: senza aspirazioni, senza ambizione

her most cherished ambition: la sua più cara ambizione

ambition: ambizione θηλ (to do di fare)

to have ambition: avere dell'ambizione or essere ambizioso

ambition: ambizione θηλ

the building is a monument to his art, ambition: l'edificio è un monumento alla sua arte, alla sua ambizione

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

ambizione [am·bit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ (aspirazione)

ambizione: ambition

αγγλικά

ιταλικά

ambition: ambizione θηλ

she has no ambition: non ha nessuna ambizione

to be ambitious to do sth: avere l'ambizione di fare qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

È un affronto per il suo ego smisurato.

it.wikipedia.org

La continua e smisurata crescita del numero delle società partecipanti al campionato italiano, aveva generato una gravissima crisi nel movimento calcistico.

it.wikipedia.org

Uomo di smisurata cultura, fu buon poliglotta e seppe parlare alla perfezione lingua hawaiiana, tedesca, francese, inglese e latino.

it.wikipedia.org

Alfred voleva sacrificarsi perché si sentiva un militare e aveva uno smisurato senso dell'onore.

it.wikipedia.org

Clistene non riesce a spiegarsi lo smisurato dispiacere che quell'atto gli procura, tanto da renderglielo penoso, ma l'ira divina va necessariamente placata.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ambizione" σε άλλες γλώσσες