Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fröhlicher
healthy

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

salutare1 [saluˈtare] ΕΠΊΘ

1. salutare (benefico):

salutare clima, aria
salutare clima, aria

2. salutare (utile) μτφ:

salutare esperienza, lezione, consiglio
salutare esperienza, lezione, consiglio
avere un effetto salutare

I. salutare2 [saluˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. salutare (rivolgere un saluto):

salutare (incontrandosi)
salutare persona
salutare (separandosi)
salutare persona
potresti anche salutare
salutare qn per strada
salutare qn con un cenno del capo
to nod to sb
salutare qn togliendosi il cappello

2. salutare (portare i saluti):

3. salutare ΣΤΡΑΤ:

salutare soldato, ufficiale, bandiera

4. salutare (fare visita a):

salutare

5. salutare (accogliere):

salutare persona
salutare decisione, nomina, notizia
salutare qn al grido di
salutare qn con applausi

6. salutare (acclamare, proclamare) λογοτεχνικό:

salutare qn re
salutare qc come qc
to hail sth as (being) sth

II. salutarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

salutare qn con una scappellata
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
salutare
healthful effect
salutare
(l')essere salutare
salutare
salutare qn con la mano
in modo poco salutare
hail ship
salutare
acclamare or salutare qn come
to hail sth as (being) sth
salutare qc come qc

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

salutare1 [sa·lu·ˈta:·re] ΕΠΊΘ (alimento, vacanza, trattamento)

salutare

I. salutare2 ΡΉΜΑ μεταβ

salutare
andare a salutare qu

II. salutare2 ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
salutare
salutare
salutare
salutare
salutare passeggiata θηλ
salutare qu
salutare (qu)
salutare qu con la mano
to wave at [or to] sb
salutare qu con la mano
salutare qu con la mano
salutare
Presente
iosaluto
tusaluti
lui/lei/Leisaluta
noisalutiamo
voisalutate
lorosalutano
Imperfetto
iosalutavo
tusalutavi
lui/lei/Leisalutava
noisalutavamo
voisalutavate
lorosalutavano
Passato remoto
iosalutai
tusalutasti
lui/lei/Leisalutò
noisalutammo
voisalutaste
lorosalutarono
Futuro semplice
iosaluterò
tusaluterai
lui/lei/Leisaluterà
noisaluteremo
voisaluterete
lorosaluteranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

andare a salutare qu
salutare qu con un cenno della mano
to nod to sb
salutare qu con un cenno del capo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Houyi si fermò e venne salutato come un eroe dagli esseri umani, ma il suo comportamento avrebbe ben presto attirato l'ira degli dei.
it.wikipedia.org
Alison decide di prendersi del tempo per sé, salutando i bambini e partendo, per poter tornare a essere forte per la sua famiglia.
it.wikipedia.org
È giunto il momento di salutare Travis, che si trasferisce al college.
it.wikipedia.org
L'hongi (ˈhɔŋi) è il tradizionale saluto māori che viene fatto premendo contemporaneamente il naso e la fronte contro quelli della persona che si intende salutare.
it.wikipedia.org
Il restauro, avvenuto dal 1931 al 1936, fu salutato unanimemente come un grande successo.
it.wikipedia.org