DARN - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. darn¹ [βρετ dɑːn, αμερικ dɑrn] ΟΥΣ

darn: rammendo αρσ (in a)

II. darn¹ [βρετ dɑːn, αμερικ dɑrn] ΡΉΜΑ μεταβ (mend)

darn: rammendare

I. darn² [βρετ dɑːn, αμερικ dɑrn] ΕΠΊΘ οικ darned

darn: maledetto

II. darn² [βρετ dɑːn, αμερικ dɑrn] ΕΠΊΡΡ οικ

darn: maledettamente

darn good: proprio buono

III. darn² [βρετ dɑːn, αμερικ dɑrn] ΕΠΙΦΏΝ οικ

darn: mannaggia

darn: maledizione

IV. darn² [βρετ dɑːn, αμερικ dɑrn] ΡΉΜΑ μεταβ (damn)

darn: maledire

ιταλικά

αγγλικά

mannaggia: darn

mannaggia la miseria!: darn it!

mannaggia a te!: darn you!

rammendare: to darn

rammendo (la parte rammendata): darn

fare un rammendo a qc: to darn sth

diamine: darn

come, dove, chi, che diamine…?: how, where, who, what darn or on earth or the heck…?

fate uno sforzo, (che) diamine!: make an effort, darn it!

infischiarsi di qn, di qc: not to give a darn about sb, sth

me ne infischio del calcio: I don't care about soccer, I don't give a darn about soccer

rammendare i calzini: to darn socks

raccomodare biancheria: to darn

che ti venga un accidente! οικ, μτφ: darn you!

non me ne importa un accidente: I don't care, I don't give a damn or darn

αγγλικά

ιταλικά

I. darn¹ [dɑ:rn] ΡΉΜΑ μεταβ

darn sock:

darn: rammendare

II. darn¹ [dɑ:rn] ΟΥΣ

darn: rammendo αρσ

darn² [dɑ:rn] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

darn it!: maledizione!

well, I'll be darn! (in surprise): mi venisse un colpo!

I'll be darned if I'll do it!: manco morto lo faccio!

ιταλικά

αγγλικά

rammendare: to darn

rammendo: darn

Present
I	darn
you	darn
he/she/it	darns
we	darn
you	darn
they	darn

Past
I	darned
you	darned
he/she/it	darned
we	darned
you	darned
they	darned

Present Perfect
I	have	darned
you	have	darned
he/she/it	has	darned
we	have	darned
you	have	darned
they	have	darned

Past Perfect
I	had	darned
you	had	darned
he/she/it	had	darned
we	had	darned
you	had	darned
they	had	darned

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος