Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dallumer
etwas auslösen
στο λεξικό PONS
touch off ΡΉΜΑ μεταβ
to touch off sth
στο λεξικό PONS
I. touch <pl -es> [tʌtʃ] ΟΥΣ
1. touch no pl (ability to feel):
Tasten ουδ <-s; kein Pl>
2. touch (instance of touching):
Berührung θηλ <-, -en>
at [or with] a [or the]touch of a button
3. touch no pl (communication):
Kontakt αρσ <-(e)s, -e>
to be in touch with sb/sth
mit jdm/etw in Kontakt sein
to get/keep in touch [with sb/sth]
4. touch no pl (skill):
Gespür ουδ <-s>
5. touch no pl (small amount):
a touch of ...
a touch of flu οικ
6. touch no pl (rather):
7. touch (valuable addition):
Ansatz αρσ <-es, -sätze>
8. touch no pl ΠΟΔΌΣΦ:
Aus ουδ <->
ιδιωτισμοί:
to kick sth into touch idea, project
etw auf Eis legen μτφ
to be a soft touch οικ
II. touch [tʌtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. touch (feel with fingers):
to touch sb/sth
jdn/etw berühren
to touch sb/sth with sth
jdn/etw mit etw δοτ berühren
2. touch (come in contact with):
to touch sth
mit etw δοτ in Berührung kommen
3. touch (consume):
to touch sth
etw anrühren [o. CH a.οικ anlangen]
4. touch (move emotionally):
jdn bewegen μτφ
5. touch (rival in quality):
to touch sth
an etw αιτ heranreichen
6. touch (deal with):
to touch sth
to touch sb for sth μειωτ οικ
jdn um etw αιτ bitten
ιδιωτισμοί:
not to touch sb/sth with a barge [or αμερικ ten-foot] pole
jdm/etw meiden wie die Pest
to touch bottom μτφ
touch wood βρετ
III. touch [tʌtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. touch (feel with fingers):
2. touch (come in contact):
I. off [ɒf, αμερικ ɑ:f] ΠΡΌΘ
1. off (indicating removal):
von +δοτ
to be off the air ΡΑΔΙΟΦ, TV
2. off after ρήμα:
hinunter [von] +δοτ
herunter [von] +δοτ
3. off after ρήμα (moving away):
[weg] von +δοτ
to get off sb/sth οικ
jdn/etw in Ruhe lassen
4. off (away from):
weg von +δοτ
just off sth
in der Nähe einer S. γεν
5. off (at sea):
vor +δοτ
6. off (absent from):
7. off οικ (stop liking):
to be off sb/sth
von jdm/etw genug haben
to go off sb/sth
jdn/etw nicht mehr mögen
8. off (not taking):
to be off sth
9. off (subsisting):
10. off (from source):
to get sth off sb οικ
etw von jdm bekommen
11. off after ουσ (minus):
ιδιωτισμοί:
off beam βρετ οικ
daneben οικ
jdn umwerfen οικ
ausflippen οικ
II. off [ɒf, αμερικ ɑ:f] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
1. off (not on):
to switch [or turn] sth off
2. off (away):
to see sb off
3. off (removed):
4. off (completely):
to burn off sth
to kill off sth
to pay off sth
5. off (in bad shape):
to go off food
6. off (distant in time):
7. off (stopped):
to call sth off
8. off (discounted):
9. off (separated):
to fence sth off
10. off (expressing riddance):
to laugh sth off
III. off [ɒf, αμερικ ɑ:f] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. off:
off tap
off heating
2. off κατηγορ ΜΑΓΕΙΡ (bad):
off milk
3. off (not at work):
4. off κατηγορ οικ (in bad shape):
5. off (provided for):
how are you off for money? βρετ, αυστραλ
6. off κατηγορ ΜΑΓΕΙΡ (run out):
7. off κατηγορ esp βρετ οικ (rude):
off behaviour
daneben οικ
IV. off [ɒf, αμερικ ɑ:f] ΟΥΣ no pl
V. off [ɒf, αμερικ ɑ:f] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ αργκ
to off sb
jdn um die Ecke bringen οικ
to off sb
jdn abmurksen αργκ [o. οικ umlegen]
Καταχώριση OpenDict
touch ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
touch ΟΥΣ
Present
Itouch off
youtouch off
he/she/ittouches off
wetouch off
youtouch off
theytouch off
Past
Itouched off
youtouched off
he/she/ittouched off
wetouched off
youtouched off
theytouched off
Present Perfect
Ihavetouched off
youhavetouched off
he/she/ithastouched off
wehavetouched off
youhavetouched off
theyhavetouched off
Past Perfect
Ihadtouched off
youhadtouched off
he/she/ithadtouched off
wehadtouched off
youhadtouched off
theyhadtouched off
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The problem with such errors is that they can touch off chains of electronic trading based on stock movements, creating serious instability in the markets.
www.cbc.ca
The impact on agriculture would threaten our food supply and these types of events have been known to touch off ice ages.
www.theweathernetwork.com
Balancing was still a touch off, as this was an early build, but the idea is definitely there.
www.pocket-lint.com
The main disadvantage would be to passengers who do not touch off and who would therefore be charged the total fare for the trip they might have taken.
en.wikipedia.org
Touch on / touch off has both benefits and costs.
en.wikipedia.org