POLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

pole¹ [pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

pole: Stange θηλ <-, -n>

pole (pointed at one end): Pfahl αρσ <-(e)s, Pfäh·le>

electricity pole: Hochspannungsmast αρσ <-(e)s, -e(n)>

fishing pole esp αμερικ: Angelrute θηλ <-, -n>

flagpole: Fahnenmast αρσ <-(e)s, -e>

telegraph pole: Telegrafenmast αρσ <-(e)s, -e(n)>

ιδιωτισμοί:

to be up the pole βρετ: übergeschnappt sein οικ

pole² [pəʊl, αμερικ poʊl] ΟΥΣ

1. pole ΓΕΩΓΡ, ΗΛΕΚ:

pole: Pol αρσ <-s, -e>

the magnetic pole: der Magnetpol

the North/South Pole: der Nord-/Südpol

the minus/positive pole: der Minus-/Pluspol

2. pole (extreme):

pole: Extrem ουδ <-s, -e>

to be poles apart: Welten voneinander entfernt sein

my sister and I are poles apart: meine Schwester und mich trennen Welten

Καταχώριση OpenDict

pole ΟΥΣ

pole ΜΑΘ: Polstelle θηλ

Καταχώριση OpenDict

pole ΟΥΣ

I wouldn't touch that with a ten-foot pole αμερικ ιδιωτ: das würde ich nicht mal mit der Kneifzange anfassen

greasy ˈpole ΟΥΣ μτφ

greasy pole: mit Hindernissen gespickte Karriereleiter

ˈpole-vault·er ΟΥΣ

pole-vaulter: Stabhochspringer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

mag·net·ic ˈpole ΟΥΣ

magnetic pole: Magnetpol αρσ <-s, -e>

magnetic pole: magnetischer Pol

ˈfish·ing pole ΟΥΣ αμερικ

fishing pole: Angelrute θηλ <-, -n>

ˈvault·ing pole ΟΥΣ

vaulting pole: Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be> (für Stabhochsprung)

Καταχώριση OpenDict

utility pole ΟΥΣ

utility pole (for transportation of electricity) αμερικ: Strommast αρσ

utility pole (telegraph pole) αμερικ: Telegrafenmast αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

growth pole ΟΥΣ

growth pole: Wachstumspol

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

animal pole ΟΥΣ

animal pole: animaler Pol

vegetal pole ΟΥΣ

vegetal pole: vegetativer Pol

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

lighting column βρετ, light pole αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ

lighting column: Lampenmast

lighting column: Laternenmast

lighting column: Laternenpfahl

lighting column: Lichtmast

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Lichtmast: light pole αμερικ

Laternenpfahl: light pole αμερικ

Laternenmast: light pole αμερικ

Lampenmast: light pole αμερικ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

xx-poliger Anlauf: x pole start

polumschaltbarer Motor: pole changing motor

Anlauf und Umschaltung auf 4-poligen Betrieb: start and change over to a 4 pole operation

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be in pole position: die Poleposition haben

to be in pole position μτφ: an der Spitze stehen

not to touch sb/sth with a barge [or αμερικ ten-foot] pole: jdm/etw meiden wie die Pest

I wouldn't touch that with a ten-foot pole αμερικ ιδιωτ: das würde ich nicht mal mit der Kneifzange anfassen

to be up the pole βρετ: übergeschnappt sein οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

When drifting fish hits a pole, a fisherman feels this and pulls the catch out.

en.wikipedia.org

First, the windward corner is detached from the spinnaker pole and the guy is released.

en.wikipedia.org

These modules may be placed in areas where traditional cells would not be feasible, such as wrapped around a telephone pole or cell phone tower.

en.wikipedia.org

Chow has been a pole vaulter, and has competed as an unattached athlete at open track and field events in the discipline.

en.wikipedia.org

It is analytic on the entire plane, excepting a lone simple pole at 1.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pole" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά