Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

форменная
north
Nord <-[e]s, -e> [nɔrt, πλ ˈnɔrdə] ΟΥΣ αρσ
1. Nord kein άρθ, kein πλ bes. ΝΑΥΣ:
Nord
aus [o. von] Nord
aus Nord und Süd
2. Nord πλ selten ΝΑΥΣ (Nordwind):
Nord
Nord-So·tho1 <-, -> [ˈnɔrtzo:to] ΟΥΣ αρσ o θηλ
Nord-Sotho
Nord-Sotho
Nord-So·tho2 <-> [ˈnɔrtzo:to] ΟΥΣ ουδ
das Nord-Sotho
Nord-Ost·see-Ka·nal [nɔrtˈʔɔstze:kana:l] ΟΥΣ αρσ
Nord-Süd-Kon·flikt <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Nord-Süd-Ge·fäl·le <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ
Nord-Süd-Di·a·log <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
North-South dialogue [or αμερικ also -og]
Nord-Süd-Ver·kehr ΟΥΣ αρσ
Nord-Süd-Pro·blem ΟΥΣ ουδ
Nor·den <-s> [ˈnɔrdn̩] ΟΥΣ αρσ kein πλ, kein αόρ άρθ
1. Norden (Himmelsrichtung):
nach [o. τυπικ gen] Norden
nach [o. τυπικ gen] Norden
nach Norden blicken [o. gehen] [o. liegen] Zimmer, Fenster
von [o. aus] Norden
2. Norden (nördliche Gegend):
to come [or be] [or hail] from the north [or from up north]
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Themen wie die Gefahr eines Atomkrieges, die Umweltzerstörung und der Nord-Süd-Konflikt standen im Mittelpunkt der Forschungen, die versuchten, sich jenseits der Tagespolitik zu halten.
de.wikipedia.org
Deshalb ist es vor allem in politischen und wirtschaftlichen Gesprächen zwischen Entwicklungs- und Industrieländern üblich geworden, von einem Nord-Süd-Konflikt zu sprechen.
de.wikipedia.org
Da sich im Nord-Süd-Konflikt kein nationaler Konsens abzeichnete, war es für Demokraten und Whigs vorteilhaft, hier vage zu bleiben.
de.wikipedia.org
Im Kongress ging der Nord-Süd-Konflikt innerhalb der Parteien so weit, dass sie nicht mehr als Einheit funktionierten.
de.wikipedia.org
Auch die Tatsache, dass kein anderer Südstaat die Nullifikation guthieß, macht es schwer, die Krise als reinen Nord-Süd-Konflikt anzusehen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die U-Bahnlinie U6 fährt von Tegel im Norden bis nach Mariendorf im südlichen Bezirk Tempelhof-Schöneberg.
[...]
www.berlin.de
[...]
The U-Bahn line U6 travels between Tegel in the north of Berlin and Mariendorf in the southern district Tempelhof-Schöneberg.
[...]
[...]
Zum Flughafen Tegel im Norden Berlins kann man entweder mit der Regionalbahn bis zum Hauptbahnhof fahren und dort weiter mit dem Expressbus TXL.
[...]
www.berlin.de
[...]
There are two options to get to Tegel Airport in the north of Berlin. Either take the regional train until Berlin Central Station and then the Express Bus TXL which stops directly at the airport.
[...]
[...]
Beschreibung Unterkunft 1125 Ferienhaus in Glowe Deutschland Rügen Privatunterkunft Urlaub am Meer, Urlaub und Ferien, Glowe ist der größte Badeort im Norden der Insel Rügen und verbindet die Halbinseln …
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Description Accommodation 1125 Holiday house in Glowe Germany Rügen Private accommodation Seaside Vacation, Glowe is the largest resort in the north of the island of Ruegen and connects the peninsula Jasmu …
[...]
Am Eingang Süd (neben dem Mensa-Eingang), am Eingang Nord und im Eingangsbereich des Bibliotheksgebäudes sind spezielle SB-Terminals aufgestellt.
[...]
www.uni-ulm.de
[...]
Self-service terminals are located at the south entrance (besides the mensa entrance), the north entrance and the central library lobby.
[...]
[...]
Beschreibung Unterkunft 1240 Ferienwohnung in Wimbach Deutschland Eifel Privatunterkunft Wanderurlaub, Urlaub und Ferien, Die mit Liebe eingerichteten Ferienwohnungen liegen im Norden Wimbachs.Wimbach liegt ca 2km von Ade …
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Description Accommodation 1240 Holiday flat in Wimbach Germany Eifel Private accommodation Hiking Vacation, The furnished apartments are located in the north with love Wimbachs.Wimbach is located about 2km f …
)