COLUMN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

col·umn [ˈkɒləm, αμερικ ˈkɑ:-] ΟΥΣ

1. column (pillar):

column: Säule θηλ <-, -n>

column: Pfeiler αρσ <-s, ->

Nelson's Column: Denkmal am Trafalgar Square in London

stone column: Steinsäule θηλ

2. column (narrow vertical shape):

column: Röhre θηλ <-, -n>

column of smoke: Rauchsäule θηλ <-, -n>

spinal column ΑΝΑΤ: Wirbelsäule θηλ <-, -n>

spinal column ΑΝΑΤ: Rückgrat ουδ <-(e)s, -e>

3. column ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ (formation):

column: Kolonne θηλ <-, -n>

to march in columns of four: in Viererreihen marschieren

4. column ΤΥΠΟΓΡ:

column: Kolumne θηλ <-, -n>

column: Textspalte θηλ

5. column (article):

column: Kolumne θηλ <-, -n>

column: Spalte θηλ <-, -n>

fashion/gossip column: Mode-/Klatschspalte θηλ

political column: politischer Kommentar

6. column (vertical row):

column: Kolonne θηλ <-, -n>

column: Reihe θηλ <-, -n>

column of figures: Zahlenreihe θηλ <-, -n>

column of figures: Zahlenkolonne θηλ

ˈdeb·it col·umn ΟΥΣ

debit column: Sollseite θηλ <-, -n>

debit column: Debetseite θηλ <-, -n>

ˈbub·ble col·umn ΟΥΣ ΧΗΜ

bubble column: Blasensäule θηλ

sepa·ra·ting col·umn [sepəreɪtɪŋ-ˈ, αμερικ -əreɪt-] ΟΥΣ ΧΗΜ

separating column (chromatography): Trennsäule θηλ

fifth ˈcol·umn ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα ΠΟΛΙΤ

fifth column: fünfte Kolonne

ad·ˈvice col·umn ΟΥΣ αμερικ (agony column)

advice column: Beratungsrubrik θηλ

advice column: Briefkasten αρσ <-s, -kästen>

advice column: Kummerecke θηλ οικ

con·ˈtrol col·umn ΟΥΣ

control column: Steuerknüppel αρσ <-s, ->

ˈgos·sip col·umn ΟΥΣ

gossip column: Klatschspalte θηλ <-, -n> μειωτ οικ

ˈwash col·umn ΟΥΣ ΧΗΜ

wash column: Waschturm αρσ

Καταχώριση OpenDict

column inch ΟΥΣ

column inch (newspaper: unit of measurement): [definierte] Spaltenlänge

the story has been given far too many column inches: über die Sache wurde viel zu viel berichtet

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

debit column ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

debit column: Debetspalte θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

vertebral column [ˌvɜːtɪbrlˈkɒləm] ΟΥΣ

vertebral column: Wirbelsäule

vertebral column: Rückgrat

water column [ˈwɔːtəˌkɒləm] ΟΥΣ

water column: Wasserkörper

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

lighting column βρετ, light pole αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ

lighting column: Lampenmast

lighting column: Laternenmast

lighting column: Laternenpfahl

lighting column: Lichtmast

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Lichtmast: lighting column βρετ

Laternenpfahl: lighting column βρετ

Laternenmast: lighting column βρετ

Lampenmast: lighting column βρετ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈcol·umn drill ΟΥΣ

column drill: Ständerbohrmaschine θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

column of smoke: Rauchsäule θηλ <-, -n>

fashion/gossip column: Mode-/Klatschspalte θηλ

column of figures: Zahlenreihe θηλ <-, -n>

column of figures: Zahlenkolonne θηλ

to kill a column/line/scene (not print): eine Kolumne/Zeile/Szene herausnehmen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The writing is in two columns per page, 17-18 lines per page.

en.wikipedia.org

Elegant facades had petite columns and wide verandas and walls that seemed to crinkle.

en.wikipedia.org

Walls, columns, windows and gates of palaces and temples were traditionally painted red.

en.wikipedia.org

At an average rate of 175 words a minute, he turned out 63,000 words a day, enough to fill 52 columns of a newspaper.

en.wikipedia.org

The length of the columns are measured in light years, which is the distance that it takes light to travel in one year.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "column" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά