BUBBLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

I. bub·ble [ˈbʌbl̩] ΟΥΣ

1. bubble (ball of air):

bubble: Blase θηλ <-, -n>

to blow a bubble (soap): eine Seifenblase machen

to blow a bubble (bubble gum): eine Kaugummiblase machen

2. bubble (utopian state):

bubble: Seifenblase θηλ <-, -n>

suddenly the bubble burst: auf einmal ist alles wie eine Seifenblase geplatzt

to blow a bubble: eine Seifenblase machen

to burst sb's bubble: jds Illusionen zerstören

2. bubble (deceptive scheme):

bubble: Seifenblase θηλ <-, -n> μτφ

II. bub·ble [ˈbʌbl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (display bubbles):

bubble (from heat): kochen

bubble coffee, stew: brodeln

bubble boiling water: sprudeln

bubble (from gas)

bubble fountain: sprudeln

bubble champagne: perlen

2. bubble (make bubbling sound):

bubble: blubbern

3. bubble μτφ (emotionally):

bubble: glühen

bubble: sprühen

to bubble with enthusiasm: vor Begeisterung glühen [o. sprühen]

to bubble with excitement: vor Aufregung zittern [o. beben]

to bubble with ideas: vor Ideen sprühen

to bubble with self-confidence: vor Selbstbewusstsein strotzen

Καταχώριση OpenDict

bubble ΟΥΣ

the bursting of the internet bubble ΟΙΚΟΝ: das Platzen der Internetblase

ˈbub·ble count·er ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

bubble counter: Blasenzähler αρσ

ˈbub·ble gum ΟΥΣ

bubble gum: Bubble Gum®αρσ(Kaugummi, mit dem man Blasen machen kann)

ˈbub·ble col·umn ΟΥΣ ΧΗΜ

bubble column: Blasensäule θηλ

ˈbub·ble bath ΟΥΣ

1. bubble bath (bath):

bubble bath: Schaumbad ουδ <-(e)s, -bäder>

2. bubble bath no pl (liquid):

bubble bath: Schaumbad ουδ <-(e)s, -bäder>

bubble bath: Badeschaum αρσ

ˈbub·ble plate ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

bubble plate: Rektifizierboden αρσ

Καταχώριση OpenDict

bubble shades ΟΥΣ

bubble shades ουσ πλ: Sonnenbrille (früher: im "Blasen"-Stil der 60-er;heute:allg. für Retro-Brillen

Καταχώριση OpenDict

bubble shades ΟΥΣ

bubble shades ουσ πλ: Sonnenbrille (mit großen, runden Gläsern im Retro-Stil der 70er-Jahre)

Καταχώριση OpenDict

economic bubble ΟΥΣ

economic bubble: Wirtschaftsblase θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

bubble economy ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

bubble economy (zeitweiliger, durch Spekulationsgeschäfte angeheizter Finanzaufschwung): Bubble Economy θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Bubble Economy (zeitweiliger, durch Spekulationsgeschäfte angeheizter Finanzaufschwung): bubble economy

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

replication bubble

replication bubble: Replikationsblase

bubble plume

bubble plume: Blasenfahne

Present
I	bubble
you	bubble
he/she/it	bubbles
we	bubble
you	bubble
they	bubble

Past
I	bubbled
you	bubbled
he/she/it	bubbled
we	bubbled
you	bubbled
they	bubbled

Present Perfect
I	have	bubbled
you	have	bubbled
he/she/it	has	bubbled
we	have	bubbled
you	have	bubbled
they	have	bubbled

Past Perfect
I	had	bubbled
you	had	bubbled
he/she/it	had	bubbled
we	had	bubbled
you	had	bubbled
they	had	bubbled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος