Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
manipuliertes
Blasensäule

στο λεξικό PONS

ˈbub·ble col·umn ΟΥΣ ΧΗΜ

bubble column
Blasensäule θηλ
στο λεξικό PONS

col·umn [ˈkɒləm, αμερικ ˈkɑ:-] ΟΥΣ

1. column (pillar):

column
Säule θηλ <-, -n>
column
Pfeiler αρσ <-s, ->
Nelson's Column
Denkmal am Trafalgar Square in London
stone column
Steinsäule θηλ

2. column (narrow vertical shape):

column
Röhre θηλ <-, -n>
column of smoke
Rauchsäule θηλ <-, -n>
spinal column ΑΝΑΤ
Wirbelsäule θηλ <-, -n>
spinal column ΑΝΑΤ
Rückgrat ουδ <-(e)s, -e>

3. column ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ (formation):

column
Kolonne θηλ <-, -n>
to march in columns of four
in Viererreihen marschieren

4. column ΤΥΠΟΓΡ:

column
Kolumne θηλ <-, -n>
column
Textspalte θηλ

5. column (article):

column
Kolumne θηλ <-, -n>
column
Spalte θηλ <-, -n>
fashion/gossip column
Mode-/Klatschspalte θηλ
political column
politischer Kommentar

6. column (vertical row):

column
Kolonne θηλ <-, -n>
column
Reihe θηλ <-, -n>
column of figures
Zahlenreihe θηλ <-, -n>
column of figures
Zahlenkolonne θηλ

I. bub·ble [ˈbʌbl̩] ΟΥΣ

1. bubble (ball of air):

bubble
Blase θηλ <-, -n>
to blow a bubble (soap)
eine Seifenblase machen
to blow a bubble (bubble gum)
eine Kaugummiblase machen

2. bubble (utopian state):

bubble
Seifenblase θηλ <-, -n>
suddenly the bubble burst
auf einmal ist alles wie eine Seifenblase geplatzt
to blow a bubble
eine Seifenblase machen
to burst sb's bubble
jds Illusionen zerstören

2. bubble (deceptive scheme):

bubble
Seifenblase θηλ <-, -n> μτφ

II. bub·ble [ˈbʌbl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (display bubbles):

bubble (from heat)
kochen
bubble coffee, stew
brodeln
bubble boiling water
sprudeln
bubble (from gas)
bubble fountain
sprudeln
bubble champagne
perlen

2. bubble (make bubbling sound):

bubble
blubbern

3. bubble μτφ (emotionally):

bubble
glühen
bubble
sprühen
to bubble with enthusiasm
vor Begeisterung glühen [o. sprühen]
to bubble with excitement
vor Aufregung zittern [o. beben]
to bubble with ideas
vor Ideen sprühen
to bubble with self-confidence
vor Selbstbewusstsein strotzen

bub·ble wrap, ˈBub·ble·Wrap® ΟΥΣ no pl

bubble wrap
Luftpolsterfolie θηλ
Καταχώριση OpenDict

bubble ΟΥΣ

the bursting of the internet bubble ΟΙΚΟΝ
das Platzen der Internetblase
Present
Ibubble
yoububble
he/she/itbubbles
webubble
yoububble
theybubble
Past
Ibubbled
yoububbled
he/she/itbubbled
webubbled
yoububbled
theybubbled
Present Perfect
Ihavebubbled
youhavebubbled
he/she/ithasbubbled
wehavebubbled
youhavebubbled
theyhavebubbled
Past Perfect
Ihadbubbled
youhadbubbled
he/she/ithadbubbled
wehadbubbled
youhadbubbled
theyhadbubbled
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Researchers of the SFB 716 want to make reactions in bubble columns predictable using computer simulations.
[...]
www.sfb716.uni-stuttgart.de
[...]
Wissenschaftler des SFB 716 wollen in Simulationen die Reaktionen in Blasensäulen vorhersagbar machen.
[...]
www.sfb716.uni-stuttgart.de
[...]
What looks like a bottle of sparkling mineral water actually is a type of reactor frequently used in industry – a bubble column.
[...]
www.sfb716.uni-stuttgart.de
[...]
Was an eine Flasche mit sprudelndem Mineralwasser erinnert, ist in der Chemieindustrie ein häufig eingesetzter Reaktortyp – eine Blasensäule.
[...]
www.sfb716.uni-stuttgart.de
[...]
What looks like a bottle of sparkling mineral water actually is a type of reactor frequently used in industry – a bubble column.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Was an eine Flasche mit sprudelndem Mineralwasser erinnert, ist ein in der Industrie häufig eingesetzter Reaktortyp – eine Blasensäule.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
The current research results were published in July as part of a special issue of the journal “Chemie Ingenieur Technik" on bubble columns.
www.sfb716.uni-stuttgart.de
[...]
Die aktuellen Forschungsergebnisse werden im Juli in einem Sonderheft über Blasensäulen des Fachjournals „Chemie Ingenieur Technik“ veröffentlicht.
www.sfb716.uni-stuttgart.de
[...]
Stuttgart researchers simulate processes in bubble column
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Stuttgarter Forscher simulieren Prozesse in Blasensäulen
[...]
www.uni-stuttgart.de

Αναζήτηση στο λεξικό