Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

endlosen
column of smoke
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Rauch·säu·le <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Rauchsäule
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Rauchsäule θηλ <-, -n>
coil of smoke μτφ
Rauchsäule θηλ <-, -n>
Rauchsäule θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch der Rest der Burg entzündete sich durch das Feuer und es blieb lediglich eine schwarze Rauchsäule.
de.wikipedia.org
Der Fehler mit dem Rauch wurde 1915 von einem Staatsdrucker korrigiert, von da an zeigten beide Rauchsäulen in die gleiche Richtung: nach links.
de.wikipedia.org
Für die vertikale Ausbreitung der Rauchsäule erweist sich die Inversion erneut als Sperrschicht, in diesem Fall jedoch nach unten.
de.wikipedia.org
Eine aus dem Einkaufszentrum kommende Rauchsäule sei auf die Angreifer zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Sie würden als Rauchsäule am Ort des Mordes erscheinen und aus dem Blut der Opfer entstehen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das Glas mit Wasser gefüllt werden - die Rauchsäule muss mindestens zwei Zentimeter im Wasser steckt.
[...]
www.monas-fliegender-basar.com
[...]
Fill glass with water - column of smoke should be in water at least 2 cm.
[...]
[...]
Ob es sich um eine verdächtige Tasche handelt, eine Rauchsäule oder unbefugten Zutritt – alle Prozesse müssen zusammenspielen, um eine entsprechende Reaktionsstufe zu gewährleisten.
[...]
www.buildingtechnologies.siemens.com
[...]
Whether it ’ s a suspicious bag, a column of smoke, or unauthorized access – all processes must work together to ensure an appropriate level of response.
[...]
[...]
Rauchsäulen stieg mehr als 15.000 Fuß.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Columns of smoke rose more than 15,000 feet.
[...]
[...]
Gefüllten Tabaktopf auf die Öffnung der Rauchsäule setzten.
[...]
www.monas-fliegender-basar.com
[...]
Filled tabacco pot should be set on opening of column of smoke.
[...]
[...]
Als wir mit der Fähre ( Baujahr 1952 ) zurückfuhren, sahen wir von weitem eine gewaltige Rauchsäule inmitten von Helsinki.
[...]
photos.eisenbach.at
[...]
When we went back with the ferry ( built in 1952 ) we saw a huge column of smoke at the city centre of Helsinki.
[...]