γερμανικά
αγγλικά
ab|bla·sen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. abblasen οικ (absagen):
- etw abblasen
- to call off sth χωριζ
2. abblasen (durch Blasen entfernen):
- den Staub von etw δοτ abblasen
- to blow the dust off [or αμερικ a. off of] sth
- den Tisch abblasen
- to blow the dust off the table
αγγλικά
γερμανικά
- to scrub sth project
- etw abblasen οικ
- the wedding's off
- die Hochzeit ist abgeblasen οικ
| ich | blase | ab |
|---|---|---|
| du | bläst | ab |
| er/sie/es | bläst | ab |
| wir | blasen | ab |
| ihr | blast | ab |
| sie | blasen | ab |
| ich | blies | ab |
|---|---|---|
| du | bliesest | ab |
| er/sie/es | blies | ab |
| wir | bliesen | ab |
| ihr | bliest | ab |
| sie | bliesen | ab |
| ich | habe | abgeblasen |
|---|---|---|
| du | hast | abgeblasen |
| er/sie/es | hat | abgeblasen |
| wir | haben | abgeblasen |
| ihr | habt | abgeblasen |
| sie | haben | abgeblasen |
| ich | hatte | abgeblasen |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeblasen |
| er/sie/es | hatte | abgeblasen |
| wir | hatten | abgeblasen |
| ihr | hattet | abgeblasen |
| sie | hatten | abgeblasen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ccc.de Die ursprünglich vorgesehenen Feldtests mit 100.000 Karten wurden gleich ganz abgeblasen.
[...][...]
The field tests originally planned with 100,000 cards have just been called off completely.
[...]