Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

расседлать
round the bend
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ab·ge·dreht ΕΠΊΘ οικ (verrückt)

abgedreht
round the bend οικ
abgedreht
out to lunch οικ
abgedreht
way out οικ

I. ab|dre·hen ΡΉΜΑ μεταβ +haben

1. abdrehen (abstellen):

to turn off sth χωριζ

2. abdrehen (abtrennen):

etw [von etw δοτ] abdrehen
to twist sth [off sth]

3. abdrehen (zudrücken):

jdm die Gurgel [o. den Hals] abdrehen μτφ

4. abdrehen ΚΙΝΗΜ (zu Ende drehen):

II. ab|dre·hen ΡΉΜΑ αμετάβ +sein o haben

1. abdrehen (Richtung ändern):

2. abdrehen ΨΥΧ:

abdrehen οικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
abgedreht αργκ
far-out music
abgedreht αργκ
Präsens
ichdreheab
dudrehstab
er/sie/esdrehtab
wirdrehenab
ihrdrehtab
siedrehenab
Präteritum
ichdrehteab
dudrehtestab
er/sie/esdrehteab
wirdrehtenab
ihrdrehtetab
siedrehtenab
Perfekt
ichhabeabgedreht
duhastabgedreht
er/sie/eshatabgedreht
wirhabenabgedreht
ihrhabtabgedreht
siehabenabgedreht
Plusquamperfekt
ichhatteabgedreht
duhattestabgedreht
er/sie/eshatteabgedreht
wirhattenabgedreht
ihrhattetabgedreht
siehattenabgedreht

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Als Preis für das Wiedereinsetzen der Serie setze er fest, dass sie vor Publikum abgedreht werden sollte.
de.wikipedia.org
Mit Schneidelinien können abgedrehte Wurststränge in Portionswürstchen vereinzelt werden.
de.wikipedia.org
Wenn man dies jedoch ignoriere, sehe man „einen skurrilen Heimat-Spaß mit abgedrehten Typen-Zeichnungen, der allerdings nicht jedermanns Sache sein dürfte“.
de.wikipedia.org
Mit dieser Maschine können die Radsätze eines Fahrzeugs abgedreht werden, ohne die Drehgestelle abmontieren zu müssen.
de.wikipedia.org
Als Stunt-Koordinator arbeitete Grothe auch für die KIKA-Fernsehserie verknallt & abgedreht.
de.wikipedia.org