Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sendebeginn
jemanden/etwas sehen
στο λεξικό PONS
I. see1 <saw, seen> [si:] ΡΉΜΑ μεταβ
1. see (perceive with eyes):
to see sb/sth
jdn/etw sehen
to see sb do [or doing] sth
sehen, wie jd etw tut
can you see where ...
siehst du, wo ...
to see sth with one's own eyes
2. see (watch as a spectator):
to see sth film, play
[sich δοτ] etw [an]sehen [o. A, CH a. anschauen]
3. see (visit place):
to see sth famous building, place
etw ansehen [o. A, CH a. anschauen]
4. see (understand):
to see sth
to see sth (discern mentally)
I just don't see why ...
see what I mean?
5. see (consider):
to see sth
etw sehen
as I see it ...
this is how I see it
to see sth in a new [or a different][or another] light
to see reason [or sense]
to make sb see sth
jdm etw klarmachen
6. see (learn, find out):
to see sth
I see [that] ...
wie ich sehe, ...
7. see (meet socially):
to see sb
jdn sehen
to see sb (by chance)
to see a lot [or much] of sb
see you! [or βρετ be seeing you!] οικ
bis bald! οικ
tschüss! οικ
to go and see sb
8. see (have meeting with):
to see sb
jdn sehen
to see sb (talk to)
to see sb (receive)
9. see (have relationship with):
mit jdm zusammen sein οικ
10. see (envisage, foresee):
to see sth
sich δοτ etw vorstellen
do you see ...
11. see (witness, experience):
to see sth
he won't see 50 again
to see sb do sth
[mit]erleben, wie jd etw tut
to see the day when ...
to see life
to live to see sth
12. see (accompany):
to see sb
to see sb into bed
to see sb to the door [or out]/home
jdn zur Tür/nach Hause bringen [o. τυπικ begleiten]
to see sb into a taxi
13. see (inspect):
sb wants to see sth licence, passport
jd möchte etw sehen
sb wants to see sth references, records
jd möchte etw [ein]sehen
let me see that
14. see in imperative (refer to):
see ...
siehe ...
15. see (perceive):
to see sth in sb/sth
etw in jdm/etw sehen
16. see (ensure):
to see sb right βρετ, αυστραλ οικ (help)
to see that sth happens
17. see (view):
to see sth house for sale
[sich δοτ] etw ansehen [o. A, CH a. anschauen]
18. see (in poker):
to see sb I'll see you
ιδιωτισμοί:
to see the last [or βρετ, αυστραλ the back] of sb
[endlich] jdn los sein οικ
to see the last [or βρετ, αυστραλ the back] of sth
jdm geht ein Licht auf οικ
jdm gehen die Augen auf οικ
jd [er]schaut das Licht [Gottes] τυπικ
das Licht der Welt erblicken χιουμ τυπικ
to see stars
sich δοτ etw einbilden
to see one's way [clear] to doing sth
es [sich δοτ] einrichten, etw zu tun
to not see the wood [or αμερικ the forest] for the trees
II. see1 <saw, seen> [si:] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. see (use eyes):
see
sehen <siehst, sah, hat gesehen>
as far as the eye [or you] can see
2. see (look):
see
sehen <siehst, sah, hat gesehen>
let me see!
(in theatre etc.) can you see?
3. see (understand, realize):
... — oh, I see!
... — aha!
I see
you see, ...
see?!
as far as I can see ...
I see from your report ...
... so I see
... das sehe [o. merke] ich
4. see dated (as protest):
5. see:
see (find out)
nachsehen <sieht nach, sah nach, nachgesehen>
see (find out)
A, CH a. nachschauen
see (in the future)
wait and see
well, we'll see
schau ma mal! οικ
let me see
you'll see
ιδιωτισμοί:
to not see eye to eye [with sb]
to see fit to do sth
to see red
rotsehen οικ
to make sb see red
jdn zur Weißglut treiben οικ
see2 [si:] ΟΥΣ
[Erz]bistum ουδ
see (Catholic)
[Erz]diözese θηλ
the Holy See
see about ΡΉΜΑ αμετάβ
1. see about οικ (deal with):
to see about sth
sich αιτ um etw αιτ kümmern
2. see about (consider):
ιδιωτισμοί:
we'll see about that! οικ
ˈlook-see ΟΥΣ οικ
to have [or take] a look-see
to have [or take] a look-see
must-ˈsee ΕΠΊΘ
must-see TV, film:
must-see
I. see out ΡΉΜΑ μεταβ
1. see out (escort to door):
to see out sb
ιδιωτισμοί:
to see out sth (continue to end of)
to see out sth (last until end of)
II. see out ΡΉΜΑ αμετάβ
see out
see off ΡΉΜΑ μεταβ
1. see off (say goodbye):
to see off sb
2. see off (drive away):
to see off sb
jdn verjagen οικ
to see off sb
3. see off (get the better of):
to see off sb/sth
mit jdm/etw fertigwerden οικ
see over ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ, αυστραλ
to see over sth building
to see over sth exhibition
sich δοτ etw ansehen [o. A, CH a. anschauen]
I. see in ΡΉΜΑ αμετάβ
see in
see in
II. see in ΡΉΜΑ μεταβ
to see sb in
see into ΡΉΜΑ αμετάβ
1. see into (look into):
to see into sth
in etw αιτ hineinsehen [o. A a. hineinschauen]
2. see into (find out about):
3. see into (investigate):
to see into sth
etw δοτ auf den Grund gehen
4. see into (interpret):
to see too much into sth
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
wait-and-see attitude ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
wait-and-see stance ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Isee
yousee
he/she/itsees
wesee
yousee
theysee
Past
Isaw
yousaw
he/she/itsaw
wesaw
yousaw
theysaw
Present Perfect
Ihaveseen
youhaveseen
he/she/ithasseen
wehaveseen
youhaveseen
theyhaveseen
Past Perfect
Ihadseen
youhadseen
he/she/ithadseen
wehadseen
youhadseen
theyhadseen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They can see into the nest when they go up into the tower to work on the mechanisms used to open the drawbridge.
en.wikipedia.org
Krona created a machine that allowed him to see into the moment of creation.
en.wikipedia.org
In the interview, he also stated he had a spiritual adviser that helped him see into the fourth dimension.
en.wikipedia.org
He can see into the future, view holograms of his visions and temporarily freeze time.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
they will see the Son of Man coming
[...]
www.immanuel.at
[...]
sie werden den Menschensohn kommen sehen
[...]
[...]
Besides, we had actually seen everything.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Wir hatten eigentlich auch alles gesehen.
[...]
[...]
Click on a topic to see the posts, and to provide your own posts.
[...]
www.foodcase.ethz.ch
[...]
Klicken Sie auf ein Topic um dessen Posts zu sehen und um eigene Posts zu erstellen.
[...]
[...]
As a result, the members of the community see us as change agents.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Gemeindemitglieder sehen uns deshalb als Anwalt der Veränderung.
[...]
[...]
I see this as my duty and responsibility.
[...]
www.giz.de
[...]
Das sehe ich als meine Aufgabe und Verantwortung.
[...]