στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
take hold ΡΉΜΑ [teɪk -] (take hold)
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
- sopraffare persona
-
- diffondersi idea:
-
- diffondersi malattia, dolore:
-
- propagarsi idea, notizia:
-
- propagarsi malattia, epidemia:
-
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. hold1 <παρελθ held, μετ παρακειμ held, holden αρχαϊκ> [βρετ həʊld, αμερικ hoʊld] ΡΉΜΑ μεταβ
1. hold (clasp):
2. hold (maintain):
3. hold (arrange):
4. hold (have capacity for):
6. hold (support) shelf, fridge, branch, roof:
7. hold (restrain):
8. hold (keep against will):
9. hold (possess):
10. hold (keep back):
11. hold (believe):
12. hold:
13. hold (captivate):
14. hold ΤΗΛ:
II. hold1 <παρελθ held, μετ παρακειμ held, holden αρχαϊκ> [βρετ həʊld, αμερικ hoʊld] ΡΉΜΑ αμετάβ
2. hold:
3. hold (continue):
- hold weather:
-
III. to hold oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
IV. hold1 [βρετ həʊld, αμερικ hoʊld] ΟΥΣ
1. hold (grasp, grip):
2. hold (possession):
3. hold (contact):
4. hold (control):
I. take [βρετ teɪk, αμερικ teɪk] ΟΥΣ
II. take <παρελθ took, μετ παρακειμ taken> [βρετ teɪk, αμερικ teɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. take (take hold of):
2. take (use violently):
3. take (have by choice):
4. take (carry along):
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
10. take (require) activity, course of action:
12. take (endure):
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III. take <παρελθ took, μετ παρακειμ taken> [βρετ teɪk, αμερικ teɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
IV. take [βρετ teɪk, αμερικ teɪk]
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
I. hold [hoʊld] ΟΥΣ
1. hold (grasp, grip):
4. hold (control):
6. hold (delayed):
7. hold (understand):
II. hold <held, held> [hoʊld] ΡΉΜΑ μεταβ
1. hold:
4. hold (keep, retain):
5. hold (maintain):
6. hold (make keep to):
7. hold (control):
8. hold (delay, stop):
10. hold (possess, own):
11. hold (make happen):
12. hold (believe):
I. take [teɪk] ΟΥΣ
II. take <took, taken> [teɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. take (accept):
4. take (use):
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
14. take photograph:
| I | hold |
|---|---|
| you | hold |
| he/she/it | holds |
| we | hold |
| you | hold |
| they | hold |
| I | held |
|---|---|
| you | held |
| he/she/it | held |
| we | held |
| you | held |
| they | held |
| I | have | held |
|---|---|---|
| you | have | held |
| he/she/it | has | held |
| we | have | held |
| you | have | held |
| they | have | held |
| I | had | held |
|---|---|---|
| you | had | held |
| he/she/it | had | held |
| we | had | held |
| you | had | held |
| they | had | held |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Eventually, the changes started to take hold and ratings began to drastically improve.
en.wikipedia.org The idea however did not take hold, they realized that people would pay to be heard only if they were sure that someone was listening.
en.wikipedia.org Postmodernism in music and literature began to take hold earlier.
en.wikipedia.org Communication is a necessary condition for an idea to take hold.
en.wikipedia.org This grass can escape cultivation and take hold in the wild.
en.wikipedia.org