Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nellEucaristia
upper-middle class
clase media alta ΟΥΣ θηλ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
clase θηλ media
middle-class family/district
nonprofessional neighborhood
mediar ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. mediar (intervenir):
mediar en algo un conflicto
to mediate (in sth)
mediar en algo un conflicto
to act as mediator (in sth)
1.2. mediar (interceder):
mediar por alg.
to intercede for sb o on sb's behalf
mediar por alg.
mediar ante alg.
2.1. mediar tiempo/distancia:
2.2. mediar (interponerse):
3. mediar (existir) hecho/circunstancia:
media1 ΟΥΣ θηλ
1.1. media ΜΌΔΑ (hasta el muslo):
1.2. media ΜΌΔΑ <medias fpl > (hasta la cintura):
panty hose πλ αμερικ
tights πλ βρετ
1.3. media ΜΌΔΑ λατινοαμερ (calcetín):
chuparle las medias a alg. RíoPl οικ
to suck up to sb οικ
chuparle las medias a alg. RíoPl οικ
to lick sb's boots οικ
2. media ΜΑΘ:
3.1. media <a medias ιδιωτ επίρρ > (de manera incompleta):
3.2. media <a medias ιδιωτ επίρρ > (entre dos):
media2 ΟΥΣ αρσ πλ
media πλ
medio1 (media) ΕΠΊΘ
1. medio προσδιορ (la mitad de):
2. medio (mediano, promedio):
medio (media)
3.1. medio <a medias ιδιωτ επίρρ > (de manera incompleta):
3.2. medio <a medias ιδιωτ επίρρ > (entre dos):
4. medio Χιλ οικ προσδιορ (uso enfático):
término ΟΥΣ αρσ
1. término τυπικ (final):
conclusion τυπικ
2. término (plazo):
a término fijo Κολομβ contrato/inversión
fixed-term προσδιορ
en el término de la distancia Κολομβ οικ
3. término (posición, instancia):
4. término ΓΛΩΣΣ:
5. término:
término ΦΙΛΟΣ, ΜΑΘ
6. término <términos mpl > (condiciones, especificaciones):
terms πλ
7. término Κολομβ Μεξ ΜΑΓΕΙΡ:
edad ΟΥΣ θηλ
1. edad (de una persona, un árbol):
se saca o quita la edad λατινοαμερ
estar en edad de merecer παρωχ o χιουμ
to be of courting age παρωχ
2. edad ΙΣΤΟΡΊΑ (época):
clase2 ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ
NCO
clase1 ΟΥΣ θηλ
1.1. clase (tipo):
1.2. clase (categoría):
2. clase ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
3. clase ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:
4. clase (distinción, elegancia):
5.1. clase (lección):
clase ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
dicta clase de filosofía λατινοαμερ
dicta clase de filosofía λατινοαμερ
dar clase profesor: (en el colegio)
dar clase alumno: Ισπ
5.2. clase (grupo de alumnos):
clase ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
5.3. clase (aula):
clase ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (en una escuela)
lecture auditorium αμερικ
lecture theatre βρετ
6. clase:
clase ΒΟΤ, ΖΩΟΛ
medio2 ΕΠΊΡΡ
I. medir ΡΉΜΑ μεταβ
1. medir:
medir habitación/ángulo
medir distancia/temperatura/velocidad
medir distancia/temperatura/velocidad
2. medir (tener ciertas dimensiones):
la mesa mide 50 por 40
the table is 50 by 40
la mesa mide 50 por 40
mide casi 1, 90 m
he's almost 1.90 m (tall)
3. medir (calcular, considerar):
4. medir (moderar):
II. medirse ΡΉΜΑ vpr
1. medirse refl:
medirse caderas/pecho
2. medirse (probarse):
medirse Κολομβ Μεξ ropa/zapatos
medio3 ΟΥΣ αρσ
1. medio ΜΑΘ (mitad):
2.1. medio (centro):
quitar a alg. de en medio ευφημ
to get rid of sb ευφημ
quitar a alg. de en medio ευφημ
to bump sb off οικ
2.2. medio <los medios mpl > (de la plaza de toros):
center αμερικ
centre βρετ
3.1. medio (recurso, manera):
means πλ
3.2. medio ΤΈΧΝΗ (vehículo):
3.3. medio:
means πλ
4. medio en locs:
(en medio de) en medio de tanta gente
por medio CSur Περού, día/semana por medio
(por medio de) nos enteramos por medio de tu primo
5.1. medio (círculo, ámbito):
5.2. medio ΒΙΟΛ:
6. medio (dedo):
7. medio (moneda):
ni medio RíoPl οικ no se ve/no entendí ni medio
alto2 ΕΠΊΡΡ
1. alto volar/subir/tirar:
2. alto hablar:
I. pasar ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. pasar (por un lugar):
pasar por algo
to go through sth
1.2. pasar (deteniéndose en un lugar) (pasar por):
(pasar a + infinit.) puede pasar a recogerlo mañana
1.3. pasar (caber, entrar):
2.1. pasar (transmitirse, transferirse):
2.2. pasar (comunicar):
3. pasar (entrar):
¿se puede? — pase
¿quién quiere pasar al pizarrón? λατινοαμερ
4.1. pasar (transcurrir):
4.2. pasar (terminar):
5.1. pasar (cambiar de estado, actividad, tema) (pasar ( de algo) a algo):
ahora pasa a tercera ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
(pasar a + infinit.) el equipo pasa a ocupar el primer puesto
5.2. pasar ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:
5.3. pasar (indicando aceptabilidad):
6. pasar (exceder un límite) (pasar de algo):
no pases de 100
7. pasar (ocurrir, suceder):
I told him, what of it o what's it to you? οικ
¡hola, Carlos! ¿qué pasa? οικ
(+ me/te/le etc) ¿qué te ha pasado en el ojo?
(+ me/te/le etc) ¿qué te ha pasado en el ojo?
8.1. pasar (en naipes, juegos):
8.2. pasar οικ (rechazando una invitación, una oportunidad):
(pasar de algo) esta noche paso de salir, estoy muy cansada
8.3. pasar οικ (expresando indiferencia):
pasar de alg. esp. Ισπ paso de él
8.4. pasar (arreglárselas):
9.1. pasar (ser tenido por):
9.2. pasar (implicar):
II. pasar ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. pasar (hacer atravesar) (pasar algo por algo):
1.2. pasar (por la aduana):
1.3. pasar (hacer recorrer):
I vacuumed [or βρετ hoovered] the room
1.4. pasar (transcribir):
1.5. pasar (dar la vuelta a):
pasar página/hoja
1.6. pasar (exhibir, mostrar):
pasar película/anuncio
2.1. pasar (cruzar, atravesar):
pasar frontera
2.2. pasar (adelantar, sobrepasar):
2.3. pasar (aprobar):
pasar examen/prueba
3.1. pasar (entregar, hacer llegar):
3.2. pasar (contagiar):
pasar gripe/resfriado
4.1. pasar tiempo:
4.2. pasar (sufrir, padecer):
he's going through a bad patch βρετ οικ
4.3. pasar:
(pasarlo o pasarla bien/mal) lo pasa muy mal con los exámenes
(pasarlo o pasarla bien/mal) lo pasa muy mal con los exámenes
5.1. pasar οικ (tolerar, admitir):
pasar por alto falta/error
5.2. pasar λατινοαμερ (engañar):
to put one over on οικ
III. pasarse ΡΉΜΑ vpr
1.1. pasarse (+ me/te/le etc) (desaparecer):
1.2. pasarse (+ me/te/le etc) tiempo:
1.3. pasarse (+ me/te/le etc) (olvidarse):
2. pasarse (cambiarse):
3.1. pasarse:
pasarse peras/tomates:
pasarse peras/tomates:
pasarse carne/pescado:
pasarse carne/pescado:
pasarse leche:
pasarse leche:
3.2. pasarse ΜΑΓΕΙΡ:
4.1. pasarse (ir demasiado lejos):
4.2. pasarse οικ (excederse):
(pasarse de algo) se pasó de listo
4.3. pasarse CSur οικ (lucirse):
5. pasarse enfático (con idea de continuidad):
se pasa hablando por teléfono λατινοαμερ
II. 4.3
6. pasarse enfático οικ (ir):
could you pop o nip down to the market? βρετ οικ
7. pasarse refl:
alto3 ΕΠΙΦΏΝ
alto4 ΟΥΣ αρσ
1.1. alto (altura):
1.2. alto (en el terreno):
2.1. alto (de un edificio):
2.2. alto <los altos mpl > CSur (en una casa):
3. alto (parada, interrupción):
dar el alto a alg. ΣΤΡΑΤ
to stop sb
dar el alto a alg. ΣΤΡΑΤ
4.1. alto ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ Μεξ (señal de pare):
4.2. alto ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ Μεξ (semáforo):
to run the red light αμερικ
to jump the lights βρετ
5.1. alto Χιλ οικ (de cosas):
5.2. alto Χιλ (cantidad de tela):
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
clase θηλ media
clase θηλ alta
alto (-a) ΕΠΊΘ
1. alto (en general):
alto (-a)
notas altas ΜΟΥΣ
2. alto:
alto (-a) (edificio)
3. alto (en la parte superior):
alto (-a)
4. alto ΓΕΩ (territorio, río):
alto (-a)
5. alto (idioma, época):
alto (-a)
6. alto (tiempo):
alto (-a)
7. alto:
alto (-a) (río)
in spate βρετ
alto (-a) (río)
swollen αμερικ
alto (-a) (mar)
8. alto (sonido):
alto (-a)
mediar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. mediar (intermediar):
2. mediar (interceder):
3. mediar (realizar hasta la mitad):
4. mediar (interponerse):
5. mediar (transcurrir):
6. mediar (existir):
medio ΟΥΣ αρσ
1. medio (mitad):
2. medio (instrumento):
3. medio ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΡΑΔΙΟΦ, TV:
4. medio (entorno):
5. medio ΑΘΛ:
6. medio Κούβα (moneda):
7. medio πλ (fuentes):
sources πλ
8. medio πλ (capital):
means πλ
I. medio (-a) ΕΠΊΘ
1. medio (mitad):
medio (-a)
one and a half litres βρετ [or liters αμερικ]
2. medio (promedio):
II. medio (-a) ΕΠΊΡΡ
medio (-a)
I. medir irr como pedir ΡΉΜΑ μεταβ
1. medir (calcular):
2. medir (sopesar):
3. medir (moderar):
II. medir irr como pedir ΡΉΜΑ αμετάβ
III. medir irr como pedir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
medir medirse:
media ΟΥΣ θηλ
1. media (promedio):
2. media:
media (calcetín) λατινοαμερ
I. alto ΕΠΙΦΏΝ
II. alto ΟΥΣ αρσ
1. alto (descanso):
2. alto (altura):
3. alto (collado):
4. alto πλ (piso alto):
III. alto ΕΠΊΡΡ
alto (en un lugar elevado):
ιδιωτισμοί:
alta ΟΥΣ θηλ
1. alta (documento):
2. alta:
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
clase θηλ media
clase θηλ alta
alto (-a) <más alto [o superior], altísimo> [ˈal·to, -a] ΕΠΊΘ
1. alto (en general):
alto (-a)
notas altas ΜΟΥΣ
2. alto:
alto (-a) (persona)
alto (-a) (edificio)
3. alto (en la parte superior):
alto (-a)
4. alto ΓΕΩ (río):
alto (-a)
5. alto (época):
alto (-a)
6. alto (tiempo):
alto (-a)
7. alto:
alto (-a) (río)
alto (-a) (mar)
8. alto (sonido):
alto (-a)
I. medio (-a) [ˈme·djo, -a] ΕΠΊΘ
1. medio (mitad):
medio (-a)
2. medio (promedio):
II. medio (-a) [ˈme·djo, -a] ΕΠΊΡΡ
medio (-a)
medio [ˈme·djo] ΟΥΣ αρσ
1. medio (mitad):
2. medio (instrumento):
3. medio ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΡΑΔΙΟΦ, TV:
4. medio (entorno):
5. medio Κούβα (moneda):
6. medio πλ:
sources πλ
means πλ
media [ˈme·dja] ΟΥΣ θηλ
1. media (promedio):
2. media λατινοαμερ:
mediar [me·ˈdjar] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. mediar (intermediar):
2. mediar (interceder):
I. medir [me·ˈdir] irr como pedir ΡΉΜΑ μεταβ
1. medir (calcular):
2. medir (sopesar):
3. medir (moderar):
II. medir [me·ˈdir] irr como pedir ΡΉΜΑ αμετάβ
III. medir [me·ˈdir] irr como pedir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
medir medirse:
alta [ˈal·ta] ΟΥΣ θηλ
1. alta (documento):
2. alta:
I. alto [ˈal·to] ΕΠΙΦΏΝ
II. alto [ˈal·to] ΟΥΣ αρσ
1. alto (descanso):
2. alto (altura):
3. alto (collado):
III. alto [ˈal·to] ΕΠΊΡΡ
alto (en un lugar elevado):
ιδιωτισμοί:
presente
yomedio
medias
él/ella/ustedmedia
nosotros/nosotrasmediamos
vosotros/vosotrasmediáis
ellos/ellas/ustedesmedian
imperfecto
yomediaba
mediabas
él/ella/ustedmediaba
nosotros/nosotrasmediábamos
vosotros/vosotrasmediabais
ellos/ellas/ustedesmediaban
indefinido
yomedié
mediaste
él/ella/ustedmedió
nosotros/nosotrasmediamos
vosotros/vosotrasmediasteis
ellos/ellas/ustedesmediaron
futuro
yomediaré
mediarás
él/ella/ustedmediará
nosotros/nosotrasmediaremos
vosotros/vosotrasmediaréis
ellos/ellas/ustedesmediarán
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
El barrio es de familias de clase media alta, pero tambien hay estudiantes porque a dos cuadras está la universidad tecnologica nacional.
www.empresores.com
Piper es una rubia de clase media alta, linda y repleta de clichés.
cronicasdecalle.com.ar
El de clase media alta suele ir vestido con camisa celeste, pantalones caqui, sweater al hombro y mocasines de gamuza (todo de marca, obviamente).
www.la-redo.net
Y fíja te si algunas hortalizas de hoja son indigestas que en la edad media muchas eran consideradas dañinas para la salud.
www.teniaquedecirlo.com
Entonces para cada persona se requeriría una superficie de colección de luz solar de 270 metros cuadrados para producir una potencia media de 2 kilowatts.
www.quantum-rd.com