PINZAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

pinza ΟΥΣ θηλ

1.1. pinza (para la ropa):

pinza: clothespin αμερικ

pinza: clothes-peg βρετ

1.2. pinza (para el pelo):

pinza: bobby pin αμερικ

pinza: hairgrip βρετ

1.3. pinza (de un cangrejo):

pinza: pincer

1.4. pinza (en costura):

pinza: dart

un pantalón con pinzas: pleated pants αμερικ

un pantalón con pinzas: pleated trousers βρετ

2.1. pinza (para depilar):

pinza: tweezers πλ

2.2. pinza (de cirujano):

pinza: forceps πλ

2.3. pinza (para el hielo):

pinza: tongs πλ

2.4. pinza (alicates):

pinza: pliers πλ

tomar algo con pinzas CSur: to take sth with a pinch of salt

tomar algo con pinzas CSur: to take sth with a grain of salt αμερικ

tratar a alg. con pinzas CSur Μεξ οικ: to treat sb with kid gloves

pinzas de corte ΟΥΣ θηλ πλ Μεξ

pinzas de corte: wire cutters πλ

αγγλικά

ισπανικά

tweezers: pinza(s) θηλ(pl)

a pair of tweezers: una(s) pinza(s)

pliers: pinza(s) θηλ(pl) RíoPl

a pair of pliers: una(s) pinza(s) RíoPl

tongs: pinza(s) θηλ(pl)

a pair of tongs: una(s) pinza(s)

cycle clips: pinzas θηλ πλ para ciclista

mandible: pinzas θηλ πλ

wire cutters: pinzas θηλ πλ de corte Μεξ

sugar tongs: pinzas θηλ πλ para el azúcar

alligator clip: pinza θηλ de contacto

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

pinza(s) ΟΥΣ θηλ (πλ)

1. pinza(s) (tenacilla):

pinza(s): tongs πλ

pinza(s) ΤΕΧΝΟΛ: pincers πλ

2. pinza(s) (para la ropa):

pinza(s): (clothes) peg

pinza(s): (clothes) pin αμερικ

3. pinza(s) (para depilar):

pinza(s): tweezers πλ

4. pinza(s) (costura):

pinza(s): pleat

5. pinza(s) (de cangrejo):

pinza(s): claw

pantalón de pinzas: pleated trousers

αγγλικά

ισπανικά

pincers: pinzas θηλ πλ

(a pair of) tweezers: (unas) pinzas

wire-cutters: pinzas θηλ πλ de corte Μεξ

clothes peg: pinza θηλ (para la ropa)

trouser clip: pinza θηλ (para ir en bicicleta)

claw (of sea creatures): pinza θηλ

a pair of tweezers: unas pinzas

dart: pinza θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

pinza(s) [ˈpin·sa(s), -θa(s)] ΟΥΣ θηλ (πλ)

1. pinza(s) (tenacilla):

pinza(s): tongs πλ

pinza(s) ΤΕΧΝΟΛ: pincers πλ

2. pinza(s) (para la ropa):

pinza(s): clothespin

3. pinza(s) (para depilar):

pinza(s): tweezers πλ

4. pinza(s) (costura):

pinza(s): pleat

5. pinza(s) (de cangrejo):

pinza(s): claw

αγγλικά

ισπανικά

pincers: pinzas θηλ πλ

(a pair of) tweezers: (unas) pinzas

bobby pin: pinza θηλ Κολομβ

hairpin: pinza θηλ Κολομβ

clothespin: pinza θηλ (para la ropa)

trouser clip: pinza θηλ (para ir en bicicleta)

claw (of sea creatures): pinza θηλ

a pair of tweezers: unas pinzas

dart: pinza θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

pantalón de pinzas: pleated trousers

clothes peg: pinza θηλ de tender la ropa

clothes peg: pinza θηλ (para la ropa)

wire-cutters: pinzas θηλ πλ de corte Μεξ

trouser clip: pinza θηλ (para ir en bicicleta)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Fijate tu papá, decía, él siempre anda con las camisas y los pantalones manchados de café, leche, caldo, mayonesa, tinta, algo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Rápido los slips, ahora los pantalones, el cinturón, la remera.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Un señor se paró al lado mio, y de golpe, vi que se había desabrochado su pantalón y tenia su parte intima fuera.

buenosaires.ihollaback.org

No va a ser fácil, el mundo esta complejo, tenemos que ponernos los pantalones largos.

www.industria.gob.ar

Está sucio mi pantalón, tengo una manchita en forma de ameba en la rodilla, lo lavaré mañana.

blog.medeamaterial.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό