NEGOTIATIONS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

negotiation [αμερικ nəˌɡoʊʃiˈeɪʃ(ə)n, βρετ nɪɡəʊʃɪˈeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ U

1. negotiation (discussion):

negotiation sometimes pl: negociación θηλ

by negotiation: mediante negociaciones or negociación

the contract is still under negotiation: todavía se está negociando el contrato

to enter into negotiations/be in negotiation with sb: entrar/estar en negociaciones con alguien

to enter into negotiations/be in negotiation with sb: entrar/estar en tratativas con alguien CSur

negotiations to secure their release are under way: se han iniciado negociaciones para lograr su liberación

negotiations to secure their release are under way: se han iniciado tratativas para lograr su liberación CSur

2. negotiation (handling):

her skilful negotiation of the obstacles: la habilidad con que salvó or sorteó los obstáculos

negotiations proved abortive: las negociaciones fracasaron or se malograron

bridge-building προσδιορ negotiations/efforts: para propiciar un acercamiento

gridlocked negotiations: en impasse

gridlocked negotiations: en punto muerto

gridlocked negotiations: paralizado

mismanage affair/negotiations: llevar mal

mismanage affair/negotiations: dirigir mal

derail plan/negotiations: desbaratar

ισπανικά

αγγλικά

negociación: negotiation

la ruptura de las negociaciones: the breakdown of negotiations o talks

negociación: negotiation

parlamento: negotiations πλ

negociaciones salariales: pay negotiations

diálogo: negotiations πλ

el diálogo ha sido fructuoso: the talks o negotiations have been fruitful

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

peace negotiations ΟΥΣ πλ

peace negotiations: negociaciones θηλ πλ de paz

pay negotiations ΟΥΣ πλ

pay negotiations: negociaciones θηλ πλ salariales

negotiation [nɪˌgəʊʃiˈeɪʃən, αμερικ -ˌgoʊ-] ΟΥΣ

negotiation: negociación θηλ

negotiation for sth: negociación de algo

wage negotiation ΟΥΣ

wage negotiation: negociación θηλ salarial

unproductive negotiations: infructuoso, -a

falter courage, negotiations: tambalearse

breakdown of negotiations, relationship: ruptura θηλ

ισπανικά

αγγλικά

negociación: negotiation

entrar en negociaciones con alguien: to enter into negotiations with sb

parlamento: negotiations πλ

tratativas: negotiations πλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

peace negotiations ΟΥΣ πλ

peace negotiations: negociaciones θηλ πλ de paz

pay negotiations ΟΥΣ πλ

pay negotiations: negociaciones θηλ πλ salariales

negotiation [nɪ·ˌgoʊ·ʃi·ˈeɪ·ʃən] ΟΥΣ

negotiation: negociación θηλ

negotiation for sth: negociación de algo

unproductive negotiations: infructuoso, -a

falter courage, negotiations: tambalearse

ισπανικά

αγγλικά

negociación: negotiation

entrar en negociaciones con alguien: to enter into negotiations with sb

retroceso en las negociaciones: setback in the negotiations

tratativas: negotiations πλ

el precio es negociable: the price is open to negotiation

tiene atribuciones mías para llevar las negociaciones: I've authorized him/her to conduct the negotiations

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος