MEMBERSHIP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

membership [αμερικ ˈmɛmbərˌʃɪp, βρετ ˈmɛmbəʃɪp] ΟΥΣ

1. membership U (being a member):

membership of the club is restricted to residents: solo los residentes pueden hacerse socios del club

to apply for membership: solicitar el ingreso or la admisión en un club (or partido etc.)

she gave up her party membership: dejó de pertenecer al partido

membership of or αμερικ also in the EU has brought many benefits: el pertenecer a la UE ha reportado muchos beneficios

προσδιορ membership fee(s): cuota θηλ (de socio)

membership list: lista θηλ de socios (or afiliados etc.)

2. membership:

membership C (members) + ενικ or pl ρήμα: socios αρσ πλ

membership C (members) + ενικ or pl ρήμα: afiliados αρσ πλ

membership (number of members): número αρσ de socios

membership (number of members): número αρσ de afiliados

the entire membership voted against: todos los miembros votaron en contra

the entire membership voted against: todos los afiliados votaron en contra

the society has a membership of 2, 000: la sociedad tiene más de 2.000 socios

the society has a membership of 2, 000: la sociedad tiene una membresía de más de 2.000 λατινοαμερ τυπικ

membership card ΟΥΣ

membership card: carnet αρσ de socio

membership card: carné αρσ de socio

membership card: credencial θηλ de socio Μεξ

ισπανικά

αγγλικά

membresía: membership τυπικ

afiliación a un sindicato: union membership

carné de socio (de un club, una mutual): membership card

sillón académico: membership of the Real Academia de la Lengua

sacar/renovar el carné: to have one's identity (o membership etc.) card issued/renewed

su credencial de socio de la biblioteca Μεξ: his library (membership) card

pertenencia: membership

alta: membership

solicitó el alta en la organización: she applied for membership of the organization

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

membership ΟΥΣ

1. membership (state of belonging):

membership: calidad θηλ de miembro

membership to society, club: calidad θηλ de socio [o de socia]

to apply for membership to a club: solicitar ingreso en un club

membership dues: cuotas θηλ πλ de socio [o de socia]

2. membership (number of members):

membership: número αρσ de miembros

membership card ΟΥΣ

membership card: carné αρσ de socio [o de socia]

renew membership, passport: renovar

membership card: carné de socio [o de socia]

ισπανικά

αγγλικά

pertenencia (afiliación): membership

adhesión a algo: membership of sth

cuota de socio: membership fee

carné de socio [o de socia]: membership card

alta (ingreso): membership

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

membership ΟΥΣ

1. membership (state of belonging):

membership: calidad θηλ de miembro

membership to society, club: calidad θηλ de socio

to apply for membership to a club: solicitar ingreso en un club

membership dues: cuotas θηλ πλ de socio

2. membership (number of members):

membership: número αρσ de socios

membership card ΟΥΣ

membership card: carnet αρσ de socio

lapsed membership, subscription: caducado, -a

renew membership, passport: renovar

fee for membership: cuota θηλ de miembro

membership card: carnet de socio

ισπανικά

αγγλικά

membresía: membership

adhesión a algo: membership in sth

cuota de socio: membership fee

alta (ingreso): membership

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to apply for membership to a club: solicitar ingreso en un club

membership dues: cuotas θηλ πλ de socio [o de socia]

membership card: carné de socio [o de socia]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Staff also falsely opened credit card and debit card accounts, causing credit card holders to incur annual fees.

www.swinburne.edu.au

This alias number is indistinguishable from an ordinary credit card number, and the user's actual credit card number is never revealed to the merchant.

en.wikipedia.org

The group took their name from a section in a greeting card display.

en.wikipedia.org

The group initially posted two sets of stolen credit card data, one containing 3,956 items and the other 13,191 items.

en.wikipedia.org

Further, most card holder agreements enable the issuer to arbitrarily raise the interest rate for any reason they see fit.

en.wikipedia.org