ENTIRE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

entire [αμερικ ənˈtaɪ(ə)r, βρετ ɪnˈtʌɪə, ɛnˈtʌɪə] ΕΠΊΘ

1. entire (whole):

entire προσδιορ: entero

an entire year: todo un año

an entire year: un año entero

the entire village went to the dance: todo el pueblo or el pueblo entero fue al baile

the entire proceeds will go to charity: lo recaudado se destinará íntegramente or en su totalidad a obras de caridad

the entire proceeds will go to charity: todo lo recaudado será destinado a obras de caridad

2. entire προσδιορ confidence:

entire: absoluto

entire: total

3. entire (intact):

entire pred: intacto

we binge-watched the entire season: hicimos una maratón de series οικ

this pessimism permeates his entire work: este pesimismo se evidencia or está presente en toda su obra

the entire cabinet offered its resignation: todos los miembros del gabinete pusieron sus cargos a disposición del primer ministro

the entire membership voted against: todos los miembros votaron en contra

the entire membership voted against: todos los afiliados votaron en contra

if he turns up, it'll put a damper on the entire evening: si aparece, nos amargará la noche or nos va a aguar la fiesta

ισπανικά

αγγλικά

el jefe gratificó a toda la plantilla: the boss gave the entire staff a bonus

sobre él recae todo el peso de la empresa: the entire burden of responsibility for the company falls on his shoulders

ha pasado toda la mañana en zarandeos para acá y para allá: he's spent the entire morning rushing around from one place to another οικ

se comió una caja entera de bombones: she ate a whole o an entire box of chocolates

se pasó el día entero arreglándolo: she spent the whole o entire day fixing it

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

entire [ɪnˈtaɪəʳ, αμερικ enˈtaɪɚ] ΕΠΊΘ

1. entire:

entire (whole): todo, -a

entire (total): total

the entire world: el mundo entero

the entire day: todo el día

2. entire (complete):

entire: entero, -a

the entire populace: el conjunto de la población

ισπανικά

αγγλικά

malbarató toda la herencia en solo un año: he/she squandered the entire inheritance in just one year

entero (-a): entire

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

entire [en·ˈtaɪr] ΕΠΊΘ

1. entire (whole):

entire life: todo, -a

the entire day: todo el día

the entire world: el mundo entero

2. entire (total):

entire commitment, devotion: total

3. entire (complete):

entire: entero, -a

to sleep through the entire trip: dormir durante todo el viaje

ισπανικά

αγγλικά

entero (-a) tb. ΜΑΘ: entire

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος