Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hochverschuldete
alzarsi
rise up ΡΉΜΑ [rʌɪz -]
1. rise up (ascend):
rise up ball:
rise up bird, plane:
rise up smoke, steam:
rise up μτφ building, mountain:
2. rise up (rebel) λογοτεχνικό:
rise up people, region, nation:
insorgere, ribellarsi, sollevarsi (against contro)
levarsi campanile, palazzo:
sollevarsi elicottero:
I. rise [βρετ rʌɪz, αμερικ raɪz] ΟΥΣ
1. rise (increase):
crescita θηλ (in di)
crescita θηλ
salita θηλ (in di)
aumento αρσ
rialzo αρσ
incremento αρσ (in di)
aumento αρσ (in di)
miglioramento αρσ (in di)
to be on the rise crime, inflation, number:
to be on the rise prices:
2. rise βρετ:
rise, also pay, rise, wage, rise
3. rise (upward movement):
ascensione θηλ
decollo αρσ
4. rise (progress):
ascesa θηλ
ascesa θηλ
progresso αρσ
5. rise (slope):
salita θηλ
6. rise (hill):
collina θηλ
altura θηλ
7. rise ΓΕΩΓΡ (source):
sorgente θηλ
origine θηλ
to give rise to μτφ rumours, speculation, suspicion
to give rise to happiness, resentment, frustration
to give rise to problem, increase, unemployment
II. rise <παρελθ rose, μετ παρακειμ risen> [βρετ rʌɪz, αμερικ raɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rise (become higher):
rise water:
rise price, rate, number, temperature:
rise voice:
to rise above temperature, amount:
2. rise (intensify) μτφ:
rise pressure:
rise tension:
rise frustration, anger, hopes:
3. rise person:
rise and shine!”
sveglia!”
all rise ΝΟΜ
4. rise (ascend) → rise up 1
5. rise (rebel) → rise up 2
6. rise (meet successfully):
to rise to occasion, challenge
7. rise (progress):
rise person:
to rise to director, manager
8. rise (slope upwards):
rise ground, road:
rise mountain, cliff:
9. rise (appear over horizon):
rise sun, moon, star:
10. rise ΓΕΩΓΡ (have source):
to rise in river: mountain
to rise in area
11. rise ΜΑΓΕΙΡ:
rise dough, cake:
12. rise:
rise ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ committee, court, parliament:
13. rise ΑΛΙΕΊΑ:
rise fish:
III. rise [βρετ rʌɪz, αμερικ raɪz]
to get or take a rise out of sb οικ
to rise to sth (react) οικ
rise up ΡΉΜΑ [rʌɪz -]
1. rise up (ascend):
rise up ball:
rise up bird, plane:
rise up smoke, steam:
rise up μτφ building, mountain:
2. rise up (rebel) λογοτεχνικό:
rise up people, region, nation:
insorgere, ribellarsi, sollevarsi (against contro)
I. up [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΕΠΊΡΡ Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).
1. up (high):
it needs to be a bit further up picture:
2. up (ahead):
she's 40-15 up (in tennis)
3. up (upwards):
4. up (facing upwards):
this side up (on parcel, box)
alto
5. up (at, to high status):
6. up:
up above ΘΡΗΣΚ
up above sth
7. up:
8. up:
9. up:
tax on profits of up to £150, 000
up to 1964
fino al 1964
up to 10.30 pm
shall I leave?” - “it's up to you!”
devo andare via?” - “vedi un po' tu!”
ιδιωτισμοί:
II. up [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΠΡΌΘ
1. up (at, to higher level):
2. up (in direction):
3. up βρετ (at, to) οικ:
4. up (to and fro):
III. up [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΕΠΊΘ
1. up (out of bed):
2. up (higher in amount, level):
I came out of the deal £5, 000 up
3. up οικ:
what's up? αμερικ (how are you)
what's up? αμερικ (how are you)
4. up (erected, affixed):
5. up (open):
6. up (finished):
time's up!”
tempo scaduto!”
it's all up with him οικ
7. up (rising):
his blood's up μτφ
8. up (pinned up):
9. up (cheerful):
10. up (being repaired):
Road up (on sign)
11. up (in upward direction):
12. up (on trial):
13. up ΑΘΛ (in tennis, badminton):
14. up βρετ (ready) οικ:
15. up:
ιδιωτισμοί:
up and running to be up and running company, project:
IV. up [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΟΥΣ
gli alti e bassi (of di)
on the up βρετ (on the increase)
the company is on the up and up βρετ
V. up <forma in -ing upping, παρελθ, μετ παρακειμ upped> [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΡΉΜΑ μεταβ (increase)
up price, interest rate, wages
VI. up <forma in -ing upping, παρελθ, μετ παρακειμ upped> [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
VII. up [βρετ ʌp, αμερικ əp]
up yours! οικ
to be (well) up on art, history etc.
to be (well) up on news, developments, changes
rise up ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rise up (arise):
2. rise up (rebel):
I. rise [raɪz] ΟΥΣ
1. rise (increase):
aumento αρσ
to get [or take] a rise out of sb
2. rise (incline):
salita θηλ
II. rise <rose, risen> [raɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rise (arise):
2. rise (become higher):
rise ground
rise temperature
rise river
3. rise (go up):
rise smoke
rise moon, sun
rise building
4. rise (improve socially):
rise in the ranks
5. rise (be reborn):
6. rise (rebel):
I. up [ʌp] ΕΠΊΡΡ
1. up (movement):
to throw sth up
2. up (to another point):
3. up (position):
to jump up on sth
4. up (limit):
to have it up to one's ears (with sb/sth) μτφ
5. up ΑΘΛ (ahead):
6. up Η/Υ, ΤΕΧΝΟΛ:
ιδιωτισμοί:
II. up [ʌp] ΠΡΌΘ
1. up (at top of):
2. up (higher):
3. up (along):
III. up [ʌp] ΟΥΣ
alti e bassi αρσ pl
to be on the up and up οικ
IV. up <-pp-> [ʌp] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
to up and do sth +infin
prendere e fare qc +infin
V. up <-pp-> [ʌp] ΡΉΜΑ μεταβ
VI. up [ʌp] ΕΠΊΘ
1. up (position):
up tent
up flag
up curtains, picture
up hand, blinds
up person
2. up (healthy):
3. up (ready):
Present
Irise up
yourise up
he/she/itrises up
werise up
yourise up
theyrise up
Past
Irose up
yourose up
he/she/itrose up
werose up
yourose up
theyrose up
Present Perfect
Ihaverisen up
youhaverisen up
he/she/ithasrisen up
wehaverisen up
youhaverisen up
theyhaverisen up
Past Perfect
Ihadrisen up
youhadrisen up
he/she/ithadrisen up
wehadrisen up
youhadrisen up
theyhadrisen up
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They held that employers withholding a pay rise from employees was not action short of dismissal.
en.wikipedia.org
When the clowder's laundry is being done, they claim the smell coming from the facility's furnace and dryer vents rise into their bathroom window.
www.orangeville.com
He pointed to workers' savings and pent-up demand, and predicted a huge jump in national income and a rise in standard of living.
en.wikipedia.org
Normally, gas bubbles formed in a metallic melt tend to quickly rise to its surface due to the high buoyancy forces in the high-density liquid.
en.wikipedia.org
During the wintertime, the minimum temperature can go below 5 while the maximum temperature can rise as high as 16.
en.wikipedia.org