Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Sida
Sold

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. spacciato [spatˈtʃato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

spacciato → spacciare

II. spacciato [spatˈtʃato] ΕΠΊΘ

spacciato
done for
spacciato
washed-up
dare qn per spacciato
to give sb up (for dead)
essere spacciato
to be a goner
ormai è spacciato
it's all up with him

I. spacciare [spatˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spacciare (vendere):

spacciare
to sell off

2. spacciare (distribuire illecitamente):

spacciare banconote false
to utter
spacciare banconote false
to peddle
spacciare banconote false
to push
spacciare droga
to supply

3. spacciare (diffondere):

spacciare
to spread
spacciare notizie false
to spread false information

4. spacciare (far passare):

spacciare
to pass off
spacciare qn, qc per
to pass sb, sth off as

II. spacciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

spacciarsi per
to impersonate, to pose as
si spaccia per un'esperta di arte italiana
she sets herself up as an authority on Italian art
dare qn per spacciato
to give sb up for dead
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to be a goner οικ
essere spacciato
washed-up
spacciato
to give up on patient
dare per spacciato
give up
dare qn per spacciato
he's had his chips βρετ οικ (defeated, condemned to die)
è spacciato
to be history (be dead) οικ
essere finito, spacciato
to give sb up for dead
dare qn per spacciato
it's all up with him οικ
ormai è spacciato

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
essere spacciato
to be done for
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to be a goner
essere spacciato, -a
to give sb up for dead
dare qu per spacciato

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

essere spacciato
to be done for

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Vendeva utensili di vasellame o legno intagliato spacciandoli per oggetti d'arte.
it.wikipedia.org
Billy muore iniettandosi della stricnina che gli viene spacciata per droga.
it.wikipedia.org
Queste medaglie, dedicate a eroi della cristianità, venivano spacciate all'epoca come esemplari antichi, sebbene fossero evidentemente legate al mondo figurativo del tardo gotico.
it.wikipedia.org
Il corriere non si trova, mentre si trova il cadavere dell'uomo che si spacciava per tale, ma non è possibile produrlo come prova.
it.wikipedia.org
Maria si offre quindi di aiutarla spacciandosi per la proprietaria del convento.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "spacciato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά