FALSE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

deporre il falso: to give false evidence

giurare il falso: to commit perjury

falso in bilancio: false accounting

fare un passo falso: to slip up

sotto falso nome: under a false name

fare un passo falso: to slip up

testimoniare il falso: to commit perjury

giurare il falso: to commit perjury

false accounting ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: falso αρσ in bilancio

to plant evidence on sb: nascondere prove false addosso a qu per incriminarlo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Attaccante esterno o ala che può essere impiegato anche da trequartista o falso 9, abbina un grande atletismo ad un'ottima tecnica di base.

it.wikipedia.org

Per la fabbricazione dei falsi, c'era un ufficio apposito in grado addirittura di creare, all'occorrenza, entro due e tre ore un buon documento contraffatto.

it.wikipedia.org

La cabergolina è usata in medicina veterinaria per trattare la falsa gravidanza nei cani.

it.wikipedia.org

La logica a tre valori permette, inoltre, di attribuire uno stato fisico a proposizioni che non possono essere definite né vere né false.

it.wikipedia.org

La famosa necessità di aumentare le dosi (nel setting della terapia del dolore con oppiacei) è un fenomeno clinicamente falso.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. falso [ˈfalso] ΕΠΊΘ

1. falso:

2. falso documento, passaporto, carta d'identità, denaro:

3. falso:

4. falso (ipocrita):

II. falso [ˈfalso] ΟΥΣ αρσ

1. falso (contrario del vero):

2. falso (oggetto falsificato):

III. falso [ˈfalso]

IV. falso [ˈfalso]

στο λεξικό PONS

falso¹ [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ

1. falso (cosa non vera):

2. falso ΝΟΜ (reato):

I. falso² [ˈfal·so] ΕΠΊΘ

1. falso (non vero: notizia, indizio):

2. falso (errato: idea, sospetto):

3. falso (non sincero: sorriso, lacrime):

4. falso:

5. falso (ιδιωτ):

II. falso² [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ (ipocrita)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. falso [ˈfalso] ΕΠΊΘ

1. falso:

2. falso documento, passaporto, carta d'identità, denaro:

3. falso:

4. falso (ipocrita):

II. falso [ˈfalso] ΟΥΣ αρσ

1. falso (contrario del vero):

2. falso (oggetto falsificato):

III. falso [ˈfalso]

IV. falso [ˈfalso]

στο λεξικό PONS

falso1 [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ

1. falso (cosa non vera):

2. falso ΝΟΜ (reato):

I. falso2 [ˈfal·so] ΕΠΊΘ

1. falso (non vero: notizia, indizio):

2. falso (errato: idea, sospetto):

3. falso (non sincero: sorriso, lacrime):

4. falso:

5. falso (ιδιωτ):

II. falso2 [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ (ipocrita)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

falso¹ [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ

I. falso² [ˈfal·so] ΕΠΊΘ

II. falso² [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ (ipocrita)