FALSA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

deporre il falso: to give false evidence

giurare il falso: to commit perjury

falso in bilancio: false accounting

fare un passo falso: to slip up

sotto falso nome: under a false name

la notizia si è dimostrata falsa: the news turned out to be false

fare un passo falso: to slip up

falsa modestia: false modesty

giurare il falso: to commit perjury

false accounting ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: falso αρσ in bilancio

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Melanie viene così a scoprire che il ragazzo frequenta brutte compagnie che lo hanno trascinato in un giro di droga e banconote false.

it.wikipedia.org

Attaccante esterno o ala che può essere impiegato anche da trequartista o falso 9, abbina un grande atletismo ad un'ottima tecnica di base.

it.wikipedia.org

Ciò è stato interpretato come un «commento sulle persone che si comportano da false sui social media».

it.wikipedia.org

Un'equazione è una proposizione aperta, contenente un'uguaglianza, che può essere vera o falsa in funzione del valore attribuito alle variabili incognite in essa presenti.

it.wikipedia.org

Gli uomini nobili o comunque quelli d'alto rango portano sul viso dei falsi nei di bellezza, dalle forme particolari.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "falsa" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

falsa [ˈfalsa] ΟΥΣ θηλ

I. falso [ˈfalso] ΕΠΊΘ

1. falso:

2. falso documento, passaporto, carta d'identità, denaro:

3. falso:

4. falso (ipocrita):

II. falso [ˈfalso] ΟΥΣ αρσ

1. falso (contrario del vero):

2. falso (oggetto falsificato):

III. falso [ˈfalso]

IV. falso [ˈfalso]

falsare [falˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

στο λεξικό PONS

falsare [fal·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. falsare (distorcere: fatti, dati):

2. falsare (alterare: voce):

falso¹ [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ

1. falso (cosa non vera):

2. falso ΝΟΜ (reato):

I. falso² [ˈfal·so] ΕΠΊΘ

1. falso (non vero: notizia, indizio):

2. falso (errato: idea, sospetto):

3. falso (non sincero: sorriso, lacrime):

4. falso:

5. falso (ιδιωτ):

II. falso² [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ (ipocrita)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "falsa" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

falsa [ˈfalsa] ΟΥΣ θηλ

I. falso [ˈfalso] ΕΠΊΘ

1. falso:

2. falso documento, passaporto, carta d'identità, denaro:

3. falso:

4. falso (ipocrita):

II. falso [ˈfalso] ΟΥΣ αρσ

1. falso (contrario del vero):

2. falso (oggetto falsificato):

III. falso [ˈfalso]

IV. falso [ˈfalso]

falsare [falˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

στο λεξικό PONS

falsare [fal·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. falsare (distorcere: fatti, dati):

2. falsare (alterare: voce):

falso1 [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ

1. falso (cosa non vera):

2. falso ΝΟΜ (reato):

I. falso2 [ˈfal·so] ΕΠΊΘ

1. falso (non vero: notizia, indizio):

2. falso (errato: idea, sospetto):

3. falso (non sincero: sorriso, lacrime):

4. falso:

5. falso (ιδιωτ):

II. falso2 [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ (ipocrita)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "falsa" σε άλλες γλώσσες

falso¹ [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ

I. falso² [ˈfal·so] ΕΠΊΘ

II. falso² [ˈfal·so] ΟΥΣ αρσ (ipocrita)