CHIPS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

potato chips [pəˈteɪtəʊˌtʃɪps] ΟΥΣ npl αμερικ

potato chips → potato crisps

potato crisps [pəˌteɪtəʊˈkrɪsps] ΟΥΣ npl βρετ

potato crisps: patatine θηλ

polystyrene chips [pɒlɪˌstaɪriːnˈtʃɪps] ΟΥΣ npl

polystyrene chips: fiocchi αρσ di polistirolo

game chips [ˈɡeɪmˌtʃɪps] ΟΥΣ npl

game chips: patatine fritte servite con la selvaggina

I. chip [βρετ tʃɪp, αμερικ tʃɪp] ΟΥΣ

1. chip:

chip (fragment): frammento αρσ (of di)

chip (of wood, glass): scheggia θηλ

2. chip (mark, flaw):

chip (in wood, china, glass): scheggiatura θηλ

this cup has a chip in it: questa tazza è scheggiata

3. chip βρετ (fried potato):

chip: patata θηλ fritta

4. chip αμερικ (potato crisp):

chip: patatina θηλ

a packet of chips: un pacchetto di patatine

5. chip Η/Υ:

chip: chip αρσ

6. chip ΑΘΛ:

chip (in golf): tiro αρσ di avvicinamento

chip (in football): pallonetto αρσ

to play a chip (in golf): fare un tiro di avvicinamento

7. chip ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

chip (in gambling): fiche θηλ

chip (smaller): gettone αρσ

to cash in one's chips: incassare le fiche

to cash in one's chips μτφ: morire

II. chip <forma in -ing chipping, παρελθ, μετ παρακειμ chipped> [βρετ tʃɪp, αμερικ tʃɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chip (damage):

chip glass, cup, plate, precious stone: scheggiare

chip paint: fare saltare

to chip a tooth, bone: scheggiarsi un dente, un osso

2. chip (carve):

chip wood: tagliare, intagliare

chip stone: incidere, scalpellare

3. chip ΜΑΓΕΙΡ:

chip potatoes: tagliare a bastoncino

III. chip <forma in -ing chipping, παρελθ, μετ παρακειμ chipped> [βρετ tʃɪp, αμερικ tʃɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. chip (damage):

chip plate, glass, precious stone, tooth:: scheggiarsi

chip paint, varnish:: saltare

2. chip ΑΘΛ (in golf):

chip: fare un tiro di avvicinamento

IV. chip [βρετ tʃɪp, αμερικ tʃɪp] ΟΥΣ (in wrestling)

chip: sgambetto αρσ

V. chip <forma in -ing chipping, παρελθ, μετ παρακειμ chipped> [βρετ tʃɪp, αμερικ tʃɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (in wrestling)

chip: fare lo sgambetto a

VI. chip [βρετ tʃɪp, αμερικ tʃɪp]

to have a chip on one's shoulder: covare risentimento

he's got a chip on his shoulder about not having gone to university: ce l'ha col mondo perché non è potuto andare all'università

to be a chip off the old block: = avere lo stesso carattere del genitore

when the chips are down: alla resa dei conti

he's had his chips βρετ οικ (defeated, condemned to die): è spacciato

he's had his chips (less powerful, less important): ha fatto il suo tempo

fish and chips [αμερικ] ΟΥΣ

fish and chips: fish and chips αρσ (pesce fritto e patatine)

bargaining chip [βρετ, αμερικ ˈbɑrɡ(ə)nɪŋ ˌtʃɪp] ΟΥΣ

bargaining chip: = concessione nelle negoziazioni al fine di raggiungere un accordo

chip in ΡΉΜΑ [tʃɪp -] βρετ οικ

1. chip in:

chip in (in conversation): interrompere

chip in (officiously): intromettersi

2. chip in (contribute money):

chip in: contribuire

she chipped in with £5: contribuì con 5 sterline

memory chip [ˈmemərɪtʃɪp] ΟΥΣ

memory chip: memoria θηλ a semiconduttori

chip pan [ˈtʃɪpˌpæn] ΟΥΣ

chip pan: padella θηλ (per friggere le patate)

chip shop [ˈtʃɪpʃɒp] ΟΥΣ

chip shop: = negozio di fish and chips

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

potato chips ΟΥΣ pl

potato chips: patatine θηλ pl

I. chip [tʃɪp] ΟΥΣ

1. chip (flake):

chip: frammento αρσ

chip stone: scheggia, wood θηλ

2. chip Η/Υ:

chip: chip αρσ αμετάβλ

3. chip (money token for gambling):

chip: fiche θηλ αμετάβλ

bargaining chip: moneta θηλ di scambio

4. chip ΜΑΓΕΙΡ:

chip: patatina θηλ

chocolate chip: scaglia θηλ di cioccolato

ιδιωτισμοί:

he's a chip off the old block οικ: ha preso dal padre [o dalla madre]

to have a chip on one's shoulder οικ: avere la coda di paglia

when the chips are down οικ: alla resa dei conti

II. chip <-pp-> [tʃɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

chip: scheggiare

III. chip <-pp-> [tʃɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

chip: scheggiarsi

blue chip ΕΠΊΘ

blue chip: di prim'ordine

silicon chip ΟΥΣ Η/Υ, ΗΛΕΚ

silicon chip: microchip αρσ αμετάβλ

to cash in (one's chips) οικ (die): morire

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

stracciatella: vanilla ice cream with chocolate chips

patatina: chip

chip: chip

cip: chip

truciolo (di polistirolo, plastica): chip

Present
I	chip
you	chip
he/she/it	chips
we	chip
you	chip
they	chip

Past
I	chipped
you	chipped
he/she/it	chipped
we	chipped
you	chipped
they	chipped

Present Perfect
I	have	chipped
you	have	chipped
he/she/it	has	chipped
we	have	chipped
you	have	chipped
they	have	chipped

Past Perfect
I	had	chipped
you	had	chipped
he/she/it	had	chipped
we	had	chipped
you	had	chipped
they	had	chipped

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be low on gas/coffee/chips: aver poca benzina/poco caffè/poche patatine

to be a chip off the old block: tale padre tale figlio

bargaining chip: moneta θηλ di scambio

chocolate chip: scaglia θηλ di cioccolato

he's a chip off the old block οικ: ha preso dal padre [o dalla madre]

to have a chip on one's shoulder οικ: avere la coda di paglia

when the chips are down οικ: alla resa dei conti

to cash in (one's chips) οικ (die): morire

stracciatella: vanilla ice cream with chocolate chips

aperitivo: In many Italian cities, when people leave the office around 6:30 P.M. they make their way to a bar for an aperitivo (aperitif): aperol® , bellini® , pink gin , campari® , campari® and orange , negroni , or even just a tomato juice, accompanied by potato chips, peanuts, and olives. In recent years bars have competed to offer their customers ever more delicious and inventive aperitifs accompanied by snacks such as tartlets, mini pizzas, bruschette and crostini (toasted bread seasoned with oil and garlic or with various savory toppings), crudités and dips. In Padua, Treviso, and Venezia, on the other hand, the custom is to have a glass of wine known as an ombra . Ombra means "shadow" and it seems this custom derives its name from the fact that the wine was drunk in the shadow of the bell towers.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Zero is soon distracted by a cat which he offers his fish and chips to.

en.wikipedia.org

Fish and chips take-away is popular.

en.wikipedia.org

He expanded the fine dining and fish and chips restaurants into a regional chain.

en.wikipedia.org

It serves fish and chips cooked in traditional beef dripping which means the chips are unsuitable for vegetarian diets, and the fish similarly unsuitable for pescatarian diets.

en.wikipedia.org

Alf's staple diet was fish and chips wrapped in newspaper.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "chips" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά