GENITORE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

genitore [dʒeniˈtore] ΟΥΣ αρσ

1. genitore (padre, madre):

genitore: parent

i miei genitori: my parents

le gioie di essere genitore ειρων: the joys of parenthood

i miei diritti di genitore: my rights as a parent

rappresentante dei genitori ΣΧΟΛ: class or parent representative

2. genitore ΖΩΟΛ:

genitore: parent

ιδιωτισμοί:

genitori adottivi: adoptive parents

permissivo professore, genitore: lenient

permissivo professore, genitore: permissive

adottivo genitore, famiglia: adoptive

frustrante genitore, educazione: repressive

frustrante genitore, educazione: frustrating

αγγλικά

ιταλικά

lone parent: genitore αρσ single

single parent: genitore αρσ single

begetter: genitore αρσ / genitrice θηλ

parent: genitore αρσ / genitrice θηλ

as a parent: in qualità di genitore

commissioning parent: = genitore che fa ricorso a una madre in affitto

half blood: parente αρσ θηλ da parte di un solo genitore

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

genitore [dʒe·ni·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ

1. genitore (padre, madre):

genitore: parent

2. genitore pl (padre e madre):

genitore: parents

αγγλικά

ιταλικά

single parent: genitore αρσ single

prospective parent/son-in-law: futuro genitore/genero

empty nester: genitore i cui figli sono cresciuti e vivono fuori casa

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

empty nester: genitore i cui figli sono cresciuti e vivono fuori casa

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Già all'età di 8 anni, sotto la spinta dei genitori, inizia a recitare in teatro perché troppo timida.

it.wikipedia.org

I suoi genitori erano insegnanti delle scuole medie.

it.wikipedia.org

Inoltre l'arretratezza digitale dei genitori li rende spesso onnipotenti, delegittimando e depotenziando il ruolo genitoriale.

it.wikipedia.org

Entrambi i genitori si prendono cura della prole e qualora uno dei due morisse l'altro continua a nutrire i pulcini.

it.wikipedia.org

Anche dopo il fidanzamento i ragazzi possono uscire assieme solo se accompagnati dai genitori della ragazza o da qualche parente intimo.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "genitore" σε άλλες γλώσσες