Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Rocky
to rise

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ergere [ˈɛrdʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

ergere (erigere)
to erect
ergere (innalzare)
to raise

II. ergersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ergersi montagna, scoglio, edificio:

ergersi
to rise (up)
ergersi
to stand
un palazzo di uffici si ergeva dove un tempo c'era la vecchia chiesa
an office building rose up on the site of the old church
ergersi all'orizzonte
to rise up on the horizon

2. ergersi μτφ:

ergersi a giudice di
to sit in judgement on or over
ergersi a difensore di
to stand up in defense of
ergersi a difensore dei deboli
to defend the weak, to stand up in defence of the weak
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
soar tower, cliffs:
ergersi
rise up μτφ building, mountain:
ergersi, levarsi, innalzarsi
to sit in judgement on or over person, situation
ergersi a giudice di or impancarsi a giudice di
to draw oneself up to one's full height
ergersi in tutta la propria altezza
rise mountain, cliff:
elevarsi, ergersi

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ergersi <ergo, ersi, erto> [ˈɛr·dʒer·si] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

ergersi ergersi (innalzarsi):

ergersi
to rise
ergersi a qc μτφ (difensore, paladino)
to set oneself up as sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to rear above sth
ergersi al di sopra di qc
Presente
ioergo
tuergi
lui/lei/Leierge
noiergiamo
voiergete
loroergono
Imperfetto
ioergevo
tuergevi
lui/lei/Leiergeva
noiergevamo
voiergevate
loroergevano
Passato remoto
ioersi
tuergesti
lui/lei/Leierse
noiergemmo
voiergeste
loroersero
Futuro semplice
ioergerò
tuergerai
lui/lei/Leiergerà
noiergeremo
voiergerete
loroergeranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ergersi a qc μτφ (difensore, paladino)
to set oneself up as sth
to rear above sth
ergersi al di sopra di qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Prima della seconda guerra mondiale era ancora visibile ergersi dai tetti, ma fu rasa al suolo dalle mine tedesche dell'agosto 1944.
it.wikipedia.org
Il movente politico e storico sfuma però nella strofa settima, lasciando che ad ergersi a protagonista sia la tematica etico-religiosa.
it.wikipedia.org
La volontà di ergersi a impresario dovette scontrarsi con una serie di difficoltà materiali quanto artistiche, aggravate dalla contingente situazione politica interna.
it.wikipedia.org
Si conservano le fondamenta e, nella cella a navata unica, resta visibile la base sulla quale doveva ergersi la statua di culto.
it.wikipedia.org
O ancora la secessione di alcune porzioni di territorio per ergersi a province autonome o a stati indipendenti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ergersi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά