στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
facciata [fatˈtʃata] ΟΥΣ θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
facciata [fat·ˈtʃa:·ta] ΟΥΣ θηλ
1. facciata arch (di edificio):
- facciata
-
2. facciata (di pagina):
- facciata
-
3. facciata μτφ (aspetto esteriore):
- facciata
- appearances pl
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La facciata dell'edificio richiama influssi medioevali mentre l'interno è decorato con disegni geometrici e finto marmo.
it.wikipedia.org L'esterno presenta una facciata in laterizio con immorsature, che evidenziano il mancato completamento.
it.wikipedia.org Le facciate dei recinti più importanti erano a doppio stipite, ed in alcuni casi includevano un meccanismo di chiusura interna.
it.wikipedia.org Arrivati li si possono scorgere l'intatta facciata, i resti di un fossato e alcune feritoie per la difesa ravvicinata.
it.wikipedia.org Tatemae (建前), letteralmente "facciata", indica il comportamento e le opinioni che una persona mostra in pubblico.
it.wikipedia.org