BARCHE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

portare in secco una barca: to beach a boat

la barca fa acqua da tutte le parti μτφ οικ: we [or you] [or they] 've had it

siamo tutti nella [o sulla] stessa barca μτφ (condizione): we're all in the same boat

avere una barca di soldi μτφ οικ: to have loads of money

boathouse: rimessa θηλ per le barche

sailboat: barca θηλ a vela

pontoon bridge: ponte αρσ di barche

boat people: profughi αρσ pl delle barche

row: giro αρσ in barca a remi

rowboat: barca θηλ a remi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Quando vi erano due strutture difensive localizzate lungo le due rive opposte del corso d'acqua, presidiare il passaggio delle barche risultava più facile.

it.wikipedia.org

I due, infine, fuggiranno insieme, facendo l'amore su una piccola barca.

it.wikipedia.org

Hudson, suo figlio e altri uomini vennero abbandonati alla deriva in una piccola barca e i loro corpi andarono perduti in mare.

it.wikipedia.org

Una decina di banditi fermò la barca, chiedendo 500 dollari per lasciarla passare, minacciando di morte i passeggeri.

it.wikipedia.org

Poi insieme alle due donne, porta il cadavere sulla barca e lo getta in mare.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

barca¹ <πλ barche> [ˈbarka, ke] ΟΥΣ θηλ

1. barca (imbarcazione):

2. barca:

ιδιωτισμοί:

barca² <πλ barche> [ˈbarka, ke] ΟΥΣ θηλ

1. barca (cumulo di covoni):

2. barca (mucchio) μτφ:

στο λεξικό PONS

barca <-che> [ˈbar·ka] ΟΥΣ θηλ

1. barca ΝΑΥΣ:

2. barca μτφ οικ (famiglia, lavoro):

3. barca μτφ οικ (mucchio):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

barca1 <πλ barche> [ˈbarka, ke] ΟΥΣ θηλ

1. barca (imbarcazione):

2. barca:

ιδιωτισμοί:

barca2 <πλ barche> [ˈbarka, ke] ΟΥΣ θηλ

1. barca (cumulo di covoni):

2. barca (mucchio) μτφ:

στο λεξικό PONS

barca <-che> [ˈbar·ka] ΟΥΣ θηλ

1. barca ΝΑΥΣ:

2. barca μτφ οικ (famiglia, lavoro):

3. barca μτφ οικ (mucchio):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

barca¹ <πλ barche> [ˈbarka, ke] ΟΥΣ θηλ

barca² <πλ barche> [ˈbarka, ke] ΟΥΣ θηλ