BRAKES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ABS brakes ΟΥΣ npl ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

ABS brakes: freni αρσ πλ con ABS

disc brakes [ˈdɪskbreɪks] ΟΥΣ npl ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

disc brakes: freni αρσ a disco

carbon brakes [ˈkɑːbənbreɪks] ΟΥΣ npl

carbon brakes: freni αρσ al carbonio

I. brake¹ [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΟΥΣ

1. brake ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

brake: freno αρσ

to apply the brake(s): azionare il freno, i freni or frenare

2. brake (curb):

brake μτφ: freno αρσ

to put a brake on price rises: porre un freno al rialzo dei prezzi

3. brake βρετ ΙΣΤΟΡΊΑ (carriage):

brake: giardiniera θηλ

II. brake¹ [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

brake: frenare also μτφ

dual-circuit brakes [ˌdjuːəlsɜːkɪtˈbreɪks, αμερικˌduːəl-] ΟΥΣ npl

dual-circuit brakes: freni αρσ a doppio circuito

brake² [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΟΥΣ βρετ ΙΣΤΟΡΊΑ

brake (carriage): giardiniera θηλ

I. brake³ [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΟΥΣ

1. brake (for crushing flax, hemp):

brake: gramola θηλ

2. brake ΓΕΩΡΓ:

brake: erpice αρσ

3. brake ΙΣΤΟΡΊΑ:

brake: ruota θηλ (di tortura)

II. brake³ [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brake (crush):

brake flax, hemp: gramolare

2. brake ΓΕΩΡΓ:

brake: erpicare

brake⁴ [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΟΥΣ ΒΟΤ

brake: felce θηλ aquilina

brake⁵ [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΟΥΣ αρχαϊκ (thicket)

brake: boscaglia θηλ

brake: macchia θηλ

servo-assisted brake [ˌsɜːvəʊəˌsɪstɪdˈbreɪk], servo brake [ˈsɜːvəʊbreɪk] ΟΥΣ

servo-assisted brake: servofreno αρσ

στο λεξικό PONS

pneumatic brakes ΟΥΣ pl

pneumatic brakes: freni αρσ pl pneumatici

power brakes ΟΥΣ pl ΑΥΤΟΚ

power brakes: freni αρσ pl servoassistiti

I. brake [breɪk] ΟΥΣ

brake: freno αρσ

to put on the brakes: frenare

to put a brake on sth μτφ: porre freno a qc

II. brake [breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

brake: frenare

drum brake ΟΥΣ

drum brake: freno αρσ a tamburo

air brake ΟΥΣ

air brake: freno αρσ pneumatico

parking brake ΟΥΣ

parking brake: freno αρσ a mano

brake shoe ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

brake shoe: ganascia θηλ

brake block ΟΥΣ

brake block: pastiglia θηλ del freno

hand brake ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

hand brake: freno αρσ a mano

brake fluid ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

brake fluid: olio αρσ dei freni

Present
I	brake
you	brake
he/she/it	brakes
we	brake
you	brake
they	brake

Past
I	braked
you	braked
he/she/it	braked
we	braked
you	braked
they	braked

Present Perfect
I	have	braked
you	have	braked
he/she/it	has	braked
we	have	braked
you	have	braked
they	have	braked

Past Perfect
I	had	braked
you	had	braked
he/she/it	had	braked
we	had	braked
you	had	braked
they	had	braked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to press on the brakes: spingere sui freni

to put on the brakes: frenare

to put a brake on sth μτφ: porre freno a qc

to put on the brakes: frenare

to touch the brake: frenare

premere il freno/l'acceleratore: to put one's foot on the brake/the gas

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As the fins pass through the brakes, the magnetic field created by the brakes slows the train.

en.wikipedia.org

The brakes were also replaced with a magnetic braking system.

en.wikipedia.org

Therefore, the brake pedal needs to be depressed in order to allow the selection of reverse.

en.wikipedia.org

The steerable rudder mounted tailwheel was also the only wheel with a brake.

en.wikipedia.org

On the brakes, similar pads are connected to steel supports.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό