ASSISTED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. assisted [αμερικ əˈsɪstəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

assisted → assist II, III

II. assisted [αμερικ əˈsɪstəd] ΕΠΊΘ

assisted: assistito

III. -assisted ΣΎΝΘ

computer-, operator-assisted: assistito da computer, da un operatore

government-assisted scheme: progetto finanziato dallo stato

assisted reproduction [əˈsɪstɪdriːprəˈdʌkʃn] ΟΥΣ

assisted reproduction: procreazione θηλ assistita

assisted suicide [βρετ, αμερικ əˈsɪstɪd ˈsuəˌsaɪd] ΟΥΣ

assisted suicide: suicidio αρσ assistito

assisted suicide: eutanasia θηλ

assisted place [əˈsɪstɪdˌpleɪs] ΟΥΣ (in GB)

assisted place ΣΧΟΛ: = posto in scuola privata sovvenzionato con borsa di studio statale

assisted dying ΟΥΣ U

assisted dying: morte θηλ assistita

I. assist [βρετ əˈsɪst, αμερικ əˈsɪst] ΟΥΣ αμερικ ΑΘΛ

assist: assist αρσ

II. assist [βρετ əˈsɪst, αμερικ əˈsɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assist:

assist (help): assistere, aiutare (to do, in doing a fare)

assist (in organization, bureaucracy): assistere (to do, in doing a fare)

to assist sb in, out, down etc.: aiutare qn a entrare, uscire, scendere ecc.

to assist one another: aiutarsi a vicenda

to assist sb financially: aiutare qn finanziariamente

a man is assisting police with their inquiries ευφημ: un uomo è stato trattenuto dalla polizia per accertamenti

2. assist (facilitate):

assist development, process, safety: aiutare, favorire

III. assist [βρετ əˈsɪst, αμερικ əˈsɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. assist (help):

assist: prestare assistenza, aiuto (in doing nel fare)

to assist in operation, rescue: prestare aiuto in

2. assist (attend):

assist τυπικ: assistere, presenziare (at a)

power-assisted steering [ˌpaʊərəˈsɪstɪdˈstɪərɪŋ] ΟΥΣ

power-assisted steering: servosterzo

machine-assisted translation [məˌʃiːnəsɪstɪdtrænzˈleɪʃn] ΟΥΣ

machine-assisted translation: traduzione θηλ assistita da elaboratore

fan oven [ˌfæn ˈʌvn], fan-assisted oven [ˌfænəˌsɪstɪd ˈʌvn] ΟΥΣ

fan oven: forno αρσ ventilato

servo-assisted brake [ˌsɜːvəʊəˌsɪstɪdˈbreɪk], servo brake [ˈsɜːvəʊbreɪk] ΟΥΣ

servo-assisted brake: servofreno αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. assist [ə·ˈsɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

assist: aiutare

to assist sb with sth: aiutare qn in qc

II. assist [ə·ˈsɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ

assist: aiutare

to assist with sth: aiutare in qc

ιταλικά

αγγλικά

assistere: to assist

Present
I	assist
you	assist
he/she/it	assists
we	assist
you	assist
they	assist

Past
I	assisted
you	assisted
he/she/it	assisted
we	assisted
you	assisted
they	assisted

Present Perfect
I	have	assisted
you	have	assisted
he/she/it	has	assisted
we	have	assisted
you	have	assisted
they	have	assisted

Past Perfect
I	had	assisted
you	had	assisted
he/she/it	had	assisted
we	had	assisted
you	had	assisted
they	had	assisted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to assist sb with sth: aiutare qn in qc

to assist with sth: aiutare in qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tires were 7.50-20, brakes were hydraulic with vacuum assist.

en.wikipedia.org

Taking also includes attempting to take wild animals or assisting another person in taking wild animals.

en.wikipedia.org

He assists in pulling the plug and on the ride home she cries in his lap.

en.wikipedia.org

Public emergency services may be called to assist.

en.wikipedia.org

Drug resistance may lead to treatment failure, but treatment failure is not necessarily caused by drug resistance despite assisting with its development.

en.wikipedia.org