SEGURO A TODO RIESGO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Se encontraba a mi lado, sin camisa en la fría noche, enseñando un poderoso y amplio pecho tapizado con una delicada alfombra de vello.

literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com

Imaginarse cuanto pueden aprender sobre ejecutar un instrumento sin ningún tipo de soporte práctico ni alguien al lado que corrija errores, no es muy difícil.

www.esteifri.com

Por otro lado, también desarmo y limpio las electroválvulas.

foros.3dgames.com.ar

Por otra, por 5 pavetes se pasan todo el día de caddies a nuestro lado y la empresa gana...

rojocinco.blogspot.com

Para los que piensen que solo veo el lado negativo, confieso: me gusta el juego de doble agente.

www3.rosario3.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

seguro a todo riesgo, seguro contra todo riesgo ΟΥΣ αρσ

riesgo ΟΥΣ αρσ

todo1 (toda) ΕΠΊΘ

1.1. todo (la totalidad de):

1.2. todo (uso enfático):

1.3. todo (todo lo + adj/adv):

2. todo (cualquier, cada):

todo2 ΟΥΣ αρσ

todo3 (toda) ΑΝΤΩΝ

1.1. todo (refiriéndose a un conjunto):

1.2. todo (refiriéndose a un conjunto):

2. todo en locs:

3.1. todo como επίρρ (completamente):

3.2. todo como επίρρ (en frases ponderativas):

3.3. todo como επίρρ (indicando cualidad predominante):

seguro1 (segura) ΕΠΊΘ

1.1. seguro [ser] (exento de riesgo):

1.2. seguro [estar] (estable):

1.3. seguro [ser] (fiable):

1.4. seguro [estar] (a salvo):

2.1. seguro [estar] (convencido):

2.2. seguro [ser] (que no admite duda):

2.3. seguro [estar] (con confianza en sí mismo):

seguro2 ΟΥΣ αρσ

1.1. seguro (mecanismo):

1.2. seguro Μεξ (imperdible):

2.1. seguro (contrato):

2.2. seguro (Seguridad Social):

seguro3 ΕΠΊΡΡ

a/f.

a/f. → a favor

a granel

1. a granel ΕΜΠΌΡ (suelto):

2. a granel (en abundancia):

1.1. a (en relaciones de espacio, lugar):

1.2. a (en relaciones de espacio, lugar):

1.3. a (en relaciones de espacio, lugar) (indicando distancia):

2.1. a (en relaciones de tiempo):

2.2. a (en relaciones de tiempo) (al + infinit.):

2.3. a (en relaciones de tiempo) (indicando distancia en el tiempo):

3. a (en relaciones de proporción, equivalencia):

4. a (indicando modo, estilo):

5.1. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento directo de persona):

5.2. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento indirecto):

5.3. a (en complementos verbales) (indicando procedencia):

6.1. a (en complementos de finalidad):

6.2. a οικ (para):

6.3. a:

7. a (señalando una acción que ha de realizarse) (a + infinit.):

8.1. a (en órdenes):

8.2. a (con valor condicional) (a + infinit.):

8.3. a οικ (en cuanto a):

8.4. a (indicando causa):

8.5. a (expresando desafío):

I. llegar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. llegar persona/tren/carta:

2.1. llegar camino/ruta (extenderse):

2.2. llegar (ir) (llegar a/ hasta):

3. llegar día/invierno:

4.1. llegar (alcanzar):

4.2. llegar dinero/materiales (ser suficiente):

4.3. llegar (alcanzar a medir, costar, etc):

4.4. llegar (expresando logro):

4.5. llegar (en el tiempo):

5.1. llegar (como intensificador) (llegar a + infinit.):

5.2. llegar (en oraciones condicionales):

6. llegar estilo/música (ser entendido, aceptado):

II. llegarse ΡΉΜΑ vpr

llegarse οικ:

lado ΟΥΣ αρσ

1.1. lado (parte lateral):

1.2. lado (de un papel, una moneda, una tela):

1.3. lado ΜΑΘ (de un polígono):

1.4. lado ΟΙΚΟΝ:

2. lado (aspecto, ángulo):

3.1. lado (bando):

todo¹ (toda) ΕΠΊΘ

todo² ΟΥΣ αρσ

todo³ (toda) ΑΝΤΩΝ

seguro¹ (segura) ΕΠΊΘ

seguro² ΟΥΣ αρσ

seguro³ ΕΠΊΡΡ