αγγλικά
ισπανικά
shock troops ΟΥΣ ουσ πλ
- shock troops
- tropas θηλ πλ de asalto
- shock troops
- tropas θηλ πλ de choque
assault troops ΟΥΣ ουσ πλ
- assault troops
- tropas θηλ πλ de asalto
storm troops ΟΥΣ ουσ πλ
- storm troops
- tropas θηλ πλ de asalto
I. troop [αμερικ trup, βρετ truːp] ΟΥΣ
1.1. troop:
- troop (unit)
- compañía θηλ
- troop (of cavalry)
- escuadrón αρσ
1.2. troop (of Scouts):
- troop
- tropa θηλ
1.3. troop (of people):
- troop οικ
- tropel αρσ
- troops of people were arriving
- la gente llegaba en tropel or en masa
2. troop <troops, pl
> (soldiers):
- our troops
- nuestras tropas
- 500 troops
- 500 soldados
II. troop [αμερικ trup, βρετ truːp] ΡΉΜΑ αμετάβ + επίρρ συμπλήρ
- they trooped past the coffin
- desfilaron ante el féretro τυπικ
- to troop in/out
- entrar/salir en tropel or en masa
III. troop [αμερικ trup, βρετ truːp] ΡΉΜΑ μεταβ
troop → Official Birthday
- to troop the colour βρετ
- desfilar con la bandera
Official Birthday Info
- Official Birthday
- Es el segundo sábado de junio, día en que se celebra el cumpleaños del monarca inglés, aunque no es el día de su nacimiento. Se conmemora con Trooping the Colour, un desfile militar ante el monarca, y con la publicación de una Honours List, los Birthday Honours.
troop carrier ΟΥΣ
- troop carrier
- transporte αρσ de tropas
troop train ΟΥΣ
- troop train
- tren αρσ militar
troop-carrying [ˈtruːpˌkarɪɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ
- troop-carrying
- para el transporte de tropas
- UN προσδιορ troops/resolution
- de la ONU
- UN προσδιορ troops/resolution
- de las Naciones Unidas
- face about troops
- mandar dar media vuelta a
ισπανικά
αγγλικά
- tropas de relevo
- relief troops
αγγλικά
ισπανικά
shock troops ΟΥΣ πλ
- shock troops
- tropas θηλ πλ de asalto
I. troop [tru:p] ΟΥΣ
1. troop pl ΣΤΡΑΤ:
- troop
- tropas θηλ πλ
- cavalry troop
- escuadrón αρσ de caballería
2. troop (of people):
- troop
- grupo αρσ
II. troop [tru:p] ΡΉΜΑ αμετάβ
- to troop in/out
- entrar/salir en tropel
III. troop [tru:p] ΡΉΜΑ μεταβ
- to troop the colour βρετ
- presentar la bandera
troop carrier ΟΥΣ
- troop carrier
- avión αρσ de transporte de tropas
- garrison troops
- poner en guarnición
- garrison troops
- acuartelar
- to inspect the troops
- pasar revista
- redeploy soldiers, troops
- cambiar la disposición de
- redeployment of soldiers, troops
- redistribución θηλ
- recall troops
- llamar
- concentration of troops
- concentración θηλ
ισπανικά
αγγλικά
- las tropas pasaron como un huracán por la ciudad
- the troops stampeded through the city
shock troops ΟΥΣ πλ
- shock troops
- tropas θηλ πλ de asalto
I. troop [trup] ΟΥΣ
1. troop:
- troops ΣΤΡΑΤ
- tropas θηλ πλ
- cavalry troop
- escuadrón αρσ de caballería
2. troop (of people):
- troop
- grupo αρσ
II. troop [trup] ΡΉΜΑ αμετάβ
- to troop in/out
- entrar/salir en tropel
troop carrier ΟΥΣ
- troop carrier
- avión αρσ de transporte de tropas
- garrison troops
- poner en guarnición
- garrison troops
- acuartelar
- deployment of troops
- despliegue αρσ
- deploy troops
- desplegar
- redeploy soldiers, troops
- cambiar de frente
- to inspect the troops
- pasar revista
- redeployment of soldiers, troops
- redistribución θηλ
- concentration of troops
- concentración θηλ
| I | troop |
|---|---|
| you | troop |
| he/she/it | troops |
| we | troop |
| you | troop |
| they | troop |
| I | trooped |
|---|---|
| you | trooped |
| he/she/it | trooped |
| we | trooped |
| you | trooped |
| they | trooped |
| I | have | trooped |
|---|---|---|
| you | have | trooped |
| he/she/it | has | trooped |
| we | have | trooped |
| you | have | trooped |
| they | have | trooped |
| I | had | trooped |
|---|---|---|
| you | had | trooped |
| he/she/it | had | trooped |
| we | had | trooped |
| you | had | trooped |
| they | had | trooped |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The resolution detailed arrangements for the redeployment of troops among the three peacekeeping operations.
en.wikipedia.org The asset recovery process has three main parts: idle asset identification, redeployment, and divestment.
en.wikipedia.org In ground operations air defence areas may be used offensively by rapid redeployment across current aircraft transit routes.
en.wikipedia.org Support personnel continued to arrive for months after the aircraft redeployment.
en.wikipedia.org In a very short time, 8 of these newly recruited divisions gone through major redeployment.
en.wikipedia.org