INVESTMENT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

investment [αμερικ ɪnˈvɛs(t)mənt, βρετ ɪnˈvɛs(t)m(ə)nt] ΟΥΣ

1.1. investment U or C ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

investment: inversión θηλ

to encourage public investment: promover la inversión pública

to encourage private investment: promover la inversión privada

προσδιορ investment analyst: analista αρσ θηλ de inversiones

investment consultant: asesor αρσ de inversiones / asesora θηλ de inversiones

investment grant: subvención θηλ para la inversión

investment income: rendimientos αρσ πλ del capital mobiliario

investment portfolio: cartera θηλ de valores

1.2. investment U (of time):

investment: inversión θηλ

he had made a big emotional investment in the relationship: había puesto mucho en la relación

1.3. investment C (beneficial purchase):

investment: inversión θηλ

2. investment U or C (investiture):

investment: investidura θηλ

direct investment ΟΥΣ U or C

direct investment: inversión θηλ directa

ethical investment ΟΥΣ U or C

ethical investment: inversión θηλ ética

investment trust ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

investment trust: sociedad θηλ de inversión mobiliaria

investment trust: fondo αρσ de inversión

investment bank ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

investment bank: banco αρσ de negocios

investment bond ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

investment bond: bono αρσ de inversión

European Investment Bank ΟΥΣ

European Investment Bank: Banco αρσ Europeo de Inversiones

Real Estate Investment Trust ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Real Estate Investment Trust: fondo αρσ de inversión inmobiliaria

ισπανικά

αγγλικά

inversionista: investment προσδιορ

inversión ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: investment

inversión: investment

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. investment [ɪnˈvestmənt] ΟΥΣ a. μτφ

investment: inversión θηλ

to be a good investment: ser una buena inversión

long-term investments: inversiones θηλ πλ a largo plazo

II. investment [ɪnˈvestmənt] ΕΠΊΘ

investment: de inversión

capital investment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

capital investment: inversión θηλ de capital

investment fund ΟΥΣ

investment fund: fondo αρσ de inversiones

investment trust ΟΥΣ

investment trust: sociedad θηλ de inversiones

investment income ΟΥΣ χωρίς πλ

investment income: ingresos αρσ πλ procedentes de inversiones

capital investment company <-ies> ΟΥΣ

capital investment company: sociedad θηλ inversora

European Investment Bank ΟΥΣ

European Investment Bank: Banco αρσ Europeo de Inversiones

high-risk investment: arriesgado, -a

ισπανικά

αγγλικά

inversión: investment

colocación: investment

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. investment [ɪn·ˈvest·mənt] ΟΥΣ a. μτφ

investment: inversión θηλ

to be a good investment: ser una buena inversión

long-term investments: inversiones θηλ πλ a largo plazo

II. investment [ɪn·ˈvest·mənt] ΕΠΊΘ

investment: de inversión

capital investment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

capital investment: inversión θηλ de capital

capital investment company <-ies> ΟΥΣ

capital investment company: sociedad θηλ inversora

high-risk investment: arriesgado, -a

a profitable investment: una inversión lucrativa

unprofitable investment: infructuoso, -a

flight of investment: fuga θηλ de inversión

investment trust: grupo αρσ de inversión

ισπανικά

αγγλικά

inversión: investment

mercado de capitales: investment market

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a profitable investment: una inversión lucrativa

to be a good investment: ser una buena inversión

to hedge in an investment ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: cubrirse contra el riesgo de una inversión

flight of investment: fuga θηλ de inversión

investment trust: grupo αρσ de inversión

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

If sales fall under a set minimum level, the unprofitable show may close.

en.wikipedia.org

In addition, his ventures into farming proved unprofitable, and he lost an expected inheritance when an elderly childless uncle remarried and had children.

en.wikipedia.org

They maintained that good works were not only unprofitable, but obstacles, to salvation.

en.wikipedia.org

With the market no longer so sustained, the price of silver dropped and many mines became unprofitable and closed.

en.wikipedia.org

At the end of the 1920s and the beginning of the 1930s, an inn operated there, with tenants changing every year, because it was unprofitable.

en.wikipedia.org