INMOBILIARIA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

inmobiliaria ΟΥΣ θηλ

1. inmobiliaria (agencia):

inmobiliaria: real estate agency αμερικ

inmobiliaria: estate agent's βρετ

2. inmobiliaria (empresa propietaria):

inmobiliaria: real estate company αμερικ

inmobiliaria: property company βρετ

3. inmobiliaria (empresa constructora):

inmobiliaria: property developer

propiedad inmobiliaria ΟΥΣ θηλ

propiedad inmobiliaria: real estate

propiedad inmobiliaria: property βρετ

sociedad inmobiliaria ΟΥΣ θηλ Ισπ

sociedad inmobiliaria (que promueve): developer

sociedad inmobiliaria (que promueve): development company

sociedad inmobiliaria (que construye): construction company

sociedad inmobiliaria (que administra): real estate company αμερικ

sociedad inmobiliaria (que administra): property management company βρετ

promotora inmobiliaria ΟΥΣ θηλ

promotora inmobiliaria: property developer

agencia inmobiliaria ΟΥΣ θηλ

agencia inmobiliaria: real estate agency αμερικ

agencia inmobiliaria: realtors πλ αμερικ

agencia inmobiliaria: estate agent's βρετ

agente inmobiliaria ΟΥΣ θηλ

agente inmobiliaria: real estate agent αμερικ

agente inmobiliaria: realtor αμερικ

agente inmobiliaria: estate agent βρετ

inmobiliario (inmobiliaria) ΕΠΊΘ

inmobiliario (inmobiliaria): real estate προσδιορ αμερικ

inmobiliario (inmobiliaria): property προσδιορ βρετ

fondo de inversión inmobiliaria ΟΥΣ αρσ

fondo de inversión inmobiliaria: Real Estate Investment Trust

fondo de inversión inmobiliaria: REIT

αγγλικά

ισπανικά

property developer: promotor inmobiliario αρσ / promotora inmobiliaria θηλ

bricks and mortar: propiedad θηλ inmobiliaria

bricks and mortar προσδιορ investment/company: inmobiliario

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

inmobiliaria ΟΥΣ θηλ

1. inmobiliaria (construcción):

inmobiliaria: construction company

2. inmobiliaria (venta, alquiler):

inmobiliaria: estate agency βρετ

inmobiliaria: real estate office [or agency] αμερικ

inmobiliario (-a) ΕΠΊΘ

inmobiliario (-a): property

agente inmobiliario, -a: estate agent βρετ

agente inmobiliario, -a: realtor αμερικ

agente de la propiedad inmobiliaria: estate agent βρετ

agente de la propiedad inmobiliaria: realtor αμερικ

αγγλικά

ισπανικά

developer (one who develops): promotor(a) αρσ (θηλ) inmobiliario, -a

developer (company): inmobiliaria θηλ

property speculation: especulación θηλ inmobiliaria

housing association: cooperativa θηλ inmobiliaria

property development: promoción θηλ inmobiliaria

unit trust: fondo αρσ de inversión inmobiliaria

property market: mercado αρσ inmobiliario

property developer: promotor(a) αρσ (θηλ) inmobiliario

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

inmobiliaria [in·mo·βi·ˈlja·rja, im·mo-] ΟΥΣ θηλ

inmobiliaria: real estate agency

inmobiliario (-a) [in·mo·βi·ˈlja·rjo, -a; im·mo-] ΕΠΊΘ

inmobiliario (-a): property

agencia inmobiliaria: real estate agency

αγγλικά

ισπανικά

developer (person): promotor (a) αρσ (θηλ) inmobiliario, -a

developer (company): inmobiliaria θηλ

land speculation: especulación θηλ inmobiliaria

property development: promoción θηλ inmobiliaria

housing association: cooperativa θηλ inmobiliaria

property developer: promotor (a) αρσ (θηλ) inmobiliario

property market: mercado αρσ inmobiliario

realtor: agente αρσ θηλ inmobiliario, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

agente inmobiliario, -a: estate agent βρετ

agente inmobiliario, -a: realtor αμερικ

agente de la propiedad inmobiliaria: estate agent βρετ

agente de la propiedad inmobiliaria: realtor αμερικ

agencia inmobiliaria: estate agency

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El estallido de la burbuja inmobiliaria y el incremento del desempleo redujeron drásticamente la actividad de las entidades bancarias.

www.mentenjambre.com

Por lo que para ellos, la negociación inmobiliaria es un proceso de búsqueda conjunta de soluciones para satisfacer necesidades y aprovechar oportunidades.

clasificadoseluniversal.blogspot.com

Sí, lo siento y lo tengo claro: los técnicos somos tan responsables como inmobiliarias y promotores de la situación actual.

consentidocritico.wordpress.com

Más tarde, con la aparición de la promoción inmobiliaria privada, la producción de hogares terminó de mercantilizarse.

www.tribunadelinvestigador.com

Las tierras están hoy abandonadas, nunca tuvieron destino de producción, y esto sólo permite presumir un negocio de especulación inmobiliaria.

www.loprincipal.com.ar