SEGURO CONTRA TODO RIESGO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Las mujeres que pierden cinco kilos reducen ese riesgo de artritis en un cincuenta por ciento.

www.caminoalculturismo.com.ar

Protege también a los pasajeros de los asientos traseros, que corren el mismo riesgo.

www.tvcrecer.com

Hay muchas maneras de hacer dinero en línea y con tan poco riesgo, no hay tiempo como el presente.

aixomola.fullblog.com

Pero también se corre el riesgo de que los boundary spanners limiten el flujo de conocimiento dentro de la organización.

www.serviciosycomercios.com.ar

Hay un riesgo inherente en trasplantar tejidos humanos.

cultural.argenpress.info

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

riesgo ΟΥΣ αρσ

contra1 ΠΡΌΘ

1.1. contra (indicando posición, dirección):

1.2. contra (con sentido de oposición):

1.3. contra en locs:

2.1. contra ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2.2. contra ΕΜΠΌΡ (a cambio de):

contra2 ΟΥΣ θηλ

1. contra (dificultad):

2. contra Κολομβ (antídoto):

3.1. contra ΙΣΤΟΡΊΑ, ΠΟΛΙΤ (grupo):

3.2. contra <contra mf > (individuo):

contra3 ΟΥΣ αρσ (desventaja)

todo1 (toda) ΕΠΊΘ

1.1. todo (la totalidad de):

1.2. todo (uso enfático):

1.3. todo (todo lo + adj/adv):

2. todo (cualquier, cada):

todo2 ΟΥΣ αρσ

todo3 (toda) ΑΝΤΩΝ

1.1. todo (refiriéndose a un conjunto):

1.2. todo (refiriéndose a un conjunto):

2. todo en locs:

3.1. todo como επίρρ (completamente):

3.2. todo como επίρρ (en frases ponderativas):

3.3. todo como επίρρ (indicando cualidad predominante):

seguro1 (segura) ΕΠΊΘ

1.1. seguro [ser] (exento de riesgo):

1.2. seguro [estar] (estable):

1.3. seguro [ser] (fiable):

1.4. seguro [estar] (a salvo):

2.1. seguro [estar] (convencido):

2.2. seguro [ser] (que no admite duda):

2.3. seguro [estar] (con confianza en sí mismo):

seguro2 ΟΥΣ αρσ

1.1. seguro (mecanismo):

1.2. seguro Μεξ (imperdible):

2.1. seguro (contrato):

2.2. seguro (Seguridad Social):

seguro3 ΕΠΊΡΡ

στο λεξικό PONS

I. seguro ΟΥΣ αρσ

1. seguro (contrato):

2. seguro (mecanismo):

II. seguro ΕΠΊΡΡ

riesgo ΟΥΣ αρσ

I. contra1 ΠΡΌΘ

II. contra1 ΟΥΣ αρσ

contra2 ΟΥΣ θηλ

1. contra (dificultad):

2. contra (oposición):

3. contra (guerrilla):

I. todo ΑΝΤΩΝ αόρ

II. todo ΕΠΊΡΡ οικ

III. todo ΟΥΣ αρσ χωρίς πλ (la totalidad)

todo (-a) ΆΡΘ αόρ

1. todo (entero):

2. todo (cada):

3. todo πλ:

4. todo (intensificación):

seguro (-a) ΕΠΊΘ

1. seguro (exento de peligro):

2. seguro (firme):

3. seguro (sólido):

4. seguro (convencido):

I. seguro [se·ˈɣu·ro] ΟΥΣ αρσ

1. seguro (contrato):

2. seguro (mecanismo):

II. seguro [se·ˈɣu·ro] ΕΠΊΡΡ

riesgo [ˈrrjes·ɣo] ΟΥΣ αρσ

I. contra1 [ˈkon·tra] ΠΡΌΘ

II. contra1 [ˈkon·tra] ΟΥΣ αρσ

contra2 [ˈkon·tra] ΟΥΣ θηλ

1. contra (dificultad):

2. contra (oposición):

3. contra (guerrilla):

contra¹ ΠΡΌΘ

contra² ΟΥΣ θηλ

contra³ ΟΥΣ αρσ (desventaja)

todo¹ (toda) ΕΠΊΘ

todo² ΟΥΣ αρσ

todo³ (toda) ΑΝΤΩΝ

seguro¹ (segura) ΕΠΊΘ

seguro² ΟΥΣ αρσ

seguro³ ΕΠΊΡΡ

I. contra¹ ΠΡΌΘ

II. contra¹ ΟΥΣ αρσ

contra² ΟΥΣ θηλ

I. contra¹ [ˈkon·tra] ΠΡΌΘ

II. contra¹ [ˈkon·tra] ΟΥΣ αρσ

contra² [ˈkon·tra] ΟΥΣ θηλ