SURRENDER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. surrender [αμερικ səˈrɛndər, βρετ səˈrɛndə] ΡΉΜΑ μεταβ

1. surrender ΣΤΡΑΤ:

surrender arms/town: rendir

surrender arms/town: entregar

2. surrender (hand over) τυπικ:

surrender document/ticket: entregar

3. surrender (relinquish):

surrender right/claim: renunciar a

II. surrender [αμερικ səˈrɛndər, βρετ səˈrɛndə] ΡΉΜΑ αμετάβ

surrender soldier/army:

surrender: rendirse

to surrender to sb: entregarse a alguien

he surrendered to the police: se entregó a la policía

he had not surrendered to idleness: no se había dejado vencer por la pereza

III. to surrender oneself to ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to surrender oneself to indulgence/idleness:

to surrender oneself to: dejarse vencer por

just surrender yourself to the music: déjate llevar por la música

just surrender yourself to the music: abandónate a la música

IV. surrender [αμερικ səˈrɛndər, βρετ səˈrɛndə] ΟΥΣ U

1. surrender (capitulation):

surrender: rendición θηλ

surrender: capitulación θηλ

2. surrender (submission):

I call that a surrender to pressure from the right: para mí eso es claudicar ante las presiones de la derecha

in passionate surrender: en una entrega apasionada

3. surrender τυπικ (handing over):

surrender (of passport, document): entrega θηλ

surrender (of rights): renuncia θηλ

surrender of property: cesión θηλ de bienes

surrender value ΟΥΣ U

surrender value: valor αρσ de rescate

unconditional surrender ΟΥΣ

unconditional surrender: rendición θηλ incondicional

cash surrender value ΟΥΣ

cash surrender value: valor αρσ de rescate en efectivo

gracefully surrender: con dignidad

ισπανικά

αγγλικά

rendición: surrender

rendición incondicional: unconditional surrender

valor de rescate: surrender value

capitulación: surrender

capitular: to surrender

cesión de bienes: surrender of goods

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. surrender [səˈrendəʳ, αμερικ -dɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

surrender: rendirse

to surrender to sb: entregarse a alguien

II. surrender [səˈrendəʳ, αμερικ -dɚ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

surrender: entregar

III. surrender [səˈrendəʳ, αμερικ -dɚ] ΟΥΣ

1. surrender (giving up):

surrender: rendición θηλ

2. surrender χωρίς πλ τυπικ of document:

surrender: entrega θηλ

ισπανικά

αγγλικά

capitulación: surrender

rendición: surrender

capitular: to surrender

entregarse a discreción ΣΤΡΑΤ: to surrender unconditionally

entregar: to surrender

entregarse: to surrender

entrega: surrender

rendir las armas: to surrender one's arms

rendirse: to surrender

rendirse al enemigo: to surrender to the enemy

rendir las armas: to surrender [or to lay down] one's arms

darse (entregarse): to surrender

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. surrender [sə·ˈren·dər] ΡΉΜΑ αμετάβ

surrender: rendirse

to surrender to sb: entregarse a alguien

II. surrender [sə·ˈren·dər] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

surrender: entregar

III. surrender [sə·ˈren·dər] ΟΥΣ

1. surrender (giving up):

surrender: rendición θηλ

2. surrender τυπικ of document:

surrender: entrega θηλ

ισπανικά

αγγλικά

capitulación: surrender

capitular: to surrender

rendición: surrender

entregar: to surrender

entregar: to surrender

entrega: surrender

rendir las armas: to surrender one's arms

rendir: to surrender

rendirse al enemigo: to surrender to the enemy

rendir las armas: to surrender [or to lay down] one's arms

dar (entregarse): to surrender

Present
I	surrender
you	surrender
he/she/it	surrenders
we	surrender
you	surrender
they	surrender

Past
I	surrendered
you	surrendered
he/she/it	surrendered
we	surrendered
you	surrendered
they	surrendered

Present Perfect
I	have	surrendered
you	have	surrendered
he/she/it	has	surrendered
we	have	surrendered
you	have	surrendered
they	have	surrendered

Past Perfect
I	had	surrendered
you	had	surrendered
he/she/it	had	surrendered
we	had	surrendered
you	had	surrendered
they	had	surrendered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος