CLIMB - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. climb [αμερικ klaɪm, βρετ klʌɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

climb mountain: escalar

climb mountain: subir a

climb stairs: subir

climb tree: trepar a

climb tree: treparse a esp λατινοαμερ

climb tree: subirse a

he slipped while climbing the north face: se resbaló al escalar la pared norte

to climb Everest: escalar el Everest

to climb Everest: subir al Everest

he climbed the stairs with difficulty: subió las escaleras con dificultad

she climbed the tree: trepó or se trepó al árbol

she climbed the tree: se subió al árbol

II. climb [αμερικ klaɪm, βρετ klʌɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. climb (clamber):

climb: trepar

climb: treparse

to go climbing ΑΘΛ: hacer alpinismo

to go climbing ΑΘΛ: hacer andinismo λατινοαμερ

to go climbing ΑΘΛ: ir a escalar or de escalada

she climbed onto a chair/the table: se subió a una silla/la mesa

she climbed onto a chair/the table: trepó or se trepó a una silla/la mesa

we climbed down off the roof: bajamos del tejado

to climb into/out of bed: meterse en/levantarse de la cama

he climbed into his pajamas: se puso el pijama

climb in! (to car): ¡sube!

2. climb (rise):

climb path/road/aircraft:: subir

climb path/road/aircraft:: ascender τυπικ

climb inflation/population/temperature:: subir

climb inflation/population/temperature:: ascender τυπικ

III. climb [αμερικ klaɪm, βρετ klʌɪm] ΟΥΣ

1. climb (ascent):

climb: subida θηλ

climb ΑΘΛ: escalada θηλ

it's a steep climb to the top: es una subida empinada hasta la cima

a difficult climb for beginners: una escalada difícil para principiantes

2. climb (gradient):

climb: ascenso αρσ

climb: subida θηλ

3. climb ΑΕΡΟ:

climb: ascenso αρσ

to go into a climb: iniciar un ascenso

I. climb up ΡΉΜΑ [αμερικ klaɪm -, βρετ klʌɪm -] (v + prep + o)

climb up tree: trepar a

climb up tree: treparse a esp λατινοαμερ

climb up hill: subir

climb up rockface: escalar

climb up rope: subir por

climb up rope: trepar por

II. climb up ΡΉΜΑ [αμερικ klaɪm -, βρετ klʌɪm -] (v + adv)

climb up: subir

she climbed up to the top: subió hasta la cima

I. climb down ΡΉΜΑ [αμερικ klaɪm -, βρετ klʌɪm -] (v + prep + o) (descend)

climb down rope: bajarse por

climb down tree: bajarse de

II. climb down ΡΉΜΑ [αμερικ klaɪm -, βρετ klʌɪm -] (v + adv)

1. climb down (descend):

climb down: bajar(se)

climb down: descender τυπικ

2. climb down (withdraw, concede):

climb down οικ: ceder

climb-down [αμερικ ˈklaɪmdaʊn, βρετ ˈklʌɪmdəʊn] ΟΥΣ βρετ

climb-down: marcha θηλ atrás

climb-down: vuelta θηλ atrás

it was a climb-down by the government: el gobierno dio marcha atrás or se volvió atrás

nimbly leap/climb: ágilmente

nimbly leap/climb: con agilidad

betcha can't climb that tree!: ¡a que no te subes a ese árbol!

ισπανικά

αγγλικά

trepada: climb

velocidad de ascensión: rate of climb

velocidad de subida: rate of climb

escalamiento: climb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. climb [klaɪm] ΟΥΣ

climb: subida θηλ

climb (to power): ascenso αρσ

II. climb [klaɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

climb stairs: subir

climb tree: trepar a

climb mountain: escalar

III. climb [klaɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

climb: subir

to climb to a height of ... ΑΕΡΟ: ascender a una altura de...

climb down ΡΉΜΑ αμετάβ

climb down: bajar(se)

climb down μτφ: volverse atrás

to climb the social ladder: trepar en la escalera social

ισπανικά

αγγλικά

trepar: to climb

trepar: to climb

cejar: to climb down

salir del arroyo: to climb out of the gutter

escalada: climb

encaramarse a un árbol: to climb a tree

encaramarse a una escalera: to climb a staircase

gatear: to climb

subida (en coche, teleférico): climb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. climb [klaɪm] ΟΥΣ

climb: subida θηλ

climb (to power): ascenso αρσ

II. climb [klaɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

climb stairs: subir

climb tree: trepar a

climb mountain: escalar

III. climb [klaɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

climb: subir

to climb to a height of... ΑΕΡΟ: ascender a una altura de...

climb-down [ˈklaɪm·daʊn] ΟΥΣ

climb-down: vuelta θηλ atrás

climb down ΡΉΜΑ αμετάβ

climb down: bajar(se) de

climb down μτφ: volverse atrás

to climb up the social ladder: trepar en la escalera social

ισπανικά

αγγλικά

trepar: to climb

trepar: to climb

cejar (en discusiones): to climb down

salir del arroyo: to climb out of the gutter

escalada: climb

subida (en coche, teleférico): climb

gatear: to climb

Present
I	climb
you	climb
he/she/it	climbs
we	climb
you	climb
they	climb

Past
I	climbed
you	climbed
he/she/it	climbed
we	climbed
you	climbed
they	climbed

Present Perfect
I	have	climbed
you	have	climbed
he/she/it	has	climbed
we	have	climbed
you	have	climbed
they	have	climbed

Past Perfect
I	had	climbed
you	had	climbed
he/she/it	had	climbed
we	had	climbed
you	had	climbed
they	had	climbed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος